„Literatura z nás činí tvůrce, zatímco film nás transformuje do diváků.“

—  Joël Dicker

Originál: (fr) La littérature fait de nous des créateurs, alors que le cinéma nous transforme en spectateurs.
Zdroj: [Joël Dicker: "J’ai écrit soixante versions 'La disparition de Stephanie Mailer'!", parismatch.com, 2018-03-08, 2018-04-04, http://www.parismatch.com/Culture/Livres/Joel-Dicker-J-ai-ecrit-soixante-versions-La-disparition-de-Stephanie-Mailer-1481378]

Převzato z Wikiquote. Poslední aktualizace 22. května 2020. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Literatura z nás činí tvůrce, zatímco film nás transformuje do diváků." — Joël Dicker?
Témata
film , divák , tvůrce , literatura
Joël Dicker foto
Joël Dicker 2
švýcarský spisovatel 1985

Podobné citáty

Erlend Loe foto

„Hodně se dívám na filmy. Svým způsobem se zajímám o film stejně jako o literaturu. Ale ve skutečnosti mě baví především vyprávět příběhy. Není důležité, jestli se jedná o film nebo o literaturu.“

Erlend Loe (1969) norský romanopisec

Zdroj: [Grečnerová, Barbora, Loe, Erlend, 2010-06-24, iliteratura.cz, 2014-04-10, http://www.iliteratura.cz/Clanek/26661/loe-erlend]

Jiří Suchý foto

„Zatímco utopistický filmy nám líčej, jak to v budoucností vypadat nebude, historický filmy ukazujou, jak to nevypadalo v minulosti.“

Jiří Suchý (1931) český básník, divadelní ředitel, dramatici, filmový režisér, herec, hudební skladatel, humorista, komik, spisova…
Grażyna Szapołowska foto

„Novináři a diváci vytvářejí obrazy herců na základě filmů, avšak pouze my víme, kdo jsme v nitru …“

Grażyna Szapołowska (1953) polská herečka

Originál: (pl) Dziennikarze i widzowie tworzą obrazy aktorów na podstawie filmów, natomiast tylko my wiemy, kim jesteśmy w środku…
Zdroj: [Szapołowska: mama mówiła, żebym się nie rozbierała, polskieradio.pl, 2013-05-24, 2014-05-15, http://www.polskieradio.pl/10/482/Artykul/852065/]

Jan Hřebejk foto
Jo Nesbo foto

„Zatímco filmy a hudba jsou pro mozek jako cukr, knihy jsou tím poctivým, zdravým chlebem.“

Jo Nesbo (1960) norský hudebník a autor

Zdroj: Časopis Reflex č. 38, 2020, str. 28 - 32

Andrea Sedláčková foto

„Tady ve Francii popravdě nikoho nic českého moc nezajímá. To se týká literatury i filmu.“

Andrea Sedláčková (1967) česká herečka, režisérka, scenáristka a střihačka

Zdroj: [Sladká Francie postupně hořkne, tvrdí režisérka Andrea Sedláčková, idnes, 2020-05-02, 2020-05-04, https://www.idnes.cz/kultura/film-televize/andrea-sedlackova-reziserka-francie-koronavirus.A200422_140900_filmvideo_lsv?zdroj=vykuk_diskuse]

Quentin Tarantino foto

„Nejsem americký filmový tvůrce. Točím filmy pro planetu Zemi a Cannes je místem, která ji reprezentuje. V této době tady na Riviéře kinematografie má svou závažnost a to je důležité. Jsou to olympijské dny filmu, nirvána filmu.“

Quentin Tarantino (1963) americký filmový režisér, scenárista, producent a herec

Zdroj: [Nejsem americký tvůrce, kultura.ihned.cz, 2009-05-20, 2011-04-16, http://kultura.ihned.cz/c1-37185250-nejsem-americky-tvurce-tocim-pro-planetu-zemi-rekl-tarantino]

Zdeňka Ortová foto

„Čtenářem přestává být člověk ve chvíli, kdy začne považovat za literaturu zahraniční film s titulky.“

Zdeňka Ortová (1961) česká spisovatelka

Zdroj: Sfinga křížovka 11/2010

„Vždycky jsem chtěl diváky přimět k tomu, aby se na filmy nedívali jen kvůli akčním scénám a mrtvolám, ale kvůli závažnějším tématům.“

Eduard Volodarskij (1941–2012) sovětský a ruský scenárista, dramatik a spisovatel

Zdroj: [Zemřel scenárista Volodarskij, který s Michalkovem nakopnul ruský eastern, art.ihned.cz, 2012-10-16, 2013-05-06, http://art.ihned.cz/c1-57938750-zemrel-scenarista-volodarskij-ktery-s-michalkovem-nakopnul-rusky-eastern]

Jan Švankmajer foto

„Moje filmy přitahují ty diváky, kteří ještě nezabouchli dveře za svým dětstvím a nenechali si pragmatickou civilizací vymlátit z duše imaginaci.“

Jan Švankmajer (1934) český animátor, fotograf a režisér

Jako komentář k filmu »Šílení«

Source: [Šílení, film Jana Švankmajera, http://www.ceskatelevize.cz/specialy/sileni/jansvankmajer.php, Česká televize, 2018-04-02, česky]

Související témata