„…Stát se divákem vlastního života znamená, jak říká Harry, uniknout životnímu utrpení…“
Oscar Wilde (1854–1900) dramatik, prozaik a básník
Miroslav Horníček (1918–2003) český dabér, dramatici, herec, humorista, moderátor, publicista, režisér, scenárista, spisovatel, televizní…
Karel Svoboda (1938–2007) český hudební skladatel
„Hrát pro dobrého diváka je blaho a rozkoš. Ale získat špatného je čest a sláva.“
Jiří Voskovec (1905–1981) český divadelní ředitel, dramatici, herec, humorista, komik, publicista, překladatel, režisér, scenárista, …
Miroslav Horníček (1918–2003) český dabér, dramatici, herec, humorista, moderátor, publicista, režisér, scenárista, spisovatel, televizní…
Hippolyte Taine (1828–1893) francouzský filozof, historik a literární kritik a literární historik, představitel pozitivizmu
„Každý je rozumný, když je divákem. Ne každý je rozumný, když jedná.“
Alain Robbe-Grillet (1922–2008) francouzský zemědělský inženýr, filmař a spisovatel
„Nechtěné detektivky v divadle - když divák až do konce hádá, zdali o něco jde.“
Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a novinář
Jan Švankmajer (1934) český animátor, fotograf a režisér
Jako komentář k filmu »Šílení«
Source: [Šílení, film Jana Švankmajera, http://www.ceskatelevize.cz/specialy/sileni/jansvankmajer.php, Česká televize, 2018-04-02, česky]
„…ve jménu třetího světa: Nebuďte diváky našeho utrpení.“
Nagib Mahfuz (1911–2006) egyptský spisovatel a laureát Nobelovy ceny za literaturu
Originál: (en) in the name of the Third World: Be not spectators to our miseries.
Zdroj: [Draugsvold, Ottar G., 2000, Nobel Writers on Writing, McFarland, 173, angličtina, 9780786406296]
„Svět patří optimistům, pesimisté jsou sotva diváky.“
François Guizot (1787–1874) francouzský historik, politik a spisovatel
„Vždycky nám šlo především o to, diváka rozesmát.“
Miloslav Šimek (1940–2004) český dramatici, herec, humorista, komik, moderátor, publicista, scenárista a spisovatel
Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2014-03-18, http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/214563235300002/]
Miroslav Horníček (1918–2003) český dabér, dramatici, herec, humorista, moderátor, publicista, režisér, scenárista, spisovatel, televizní…
David Lynch (1946) americký filmař, televizní režisér, výtvarník, hudebník a příležitostný herec
Zdroj: [David Lynch: nové fotografie, artmagazin.eu, 2008-10-22, 2011-03-23, http://www.artmagazin.eu/aktualne/david-lynch-nove-fotografie.htm]
„O problémech má divák přemýšlet, když přijde z divadla domů. Při představení musí být stržen.“
Karel Hugo Hilar (1885–1935) český básník, divadelní režisér a dramatik
Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2014-11-05, http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/3153-vyhledavani/?searchType=date&kMonth=11&kDay=5&display=1769]
Vladimír Boudník (1924–1968) český grafik a malíř
Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2015-06-12, http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/3153-vyhledavani/?searchType=date&kMonth=12&kDay=5]
Theodoros Angelopoulos (1935–2012) řecký filmový režisér, scenárista a filmový producent
Zdroj: [Istanbul zaznamenal vzestup politického filmu, ihned.cz, 2000-05-03, 2015-05-18, http://archiv.ihned.cz/c1-749852-istanbul-zaznamenal-vzestup-politickeho-filmu]
Heiner Goebbels (1952) německý skladatel
Zdroj: [NA SVÉ PŘÍJMENÍ JSEM SI ZVYKL, host.divadlo.cz, 2007-02-06, 2014-06-18, http://host.divadlo.cz/noviny/clanek.asp?id=12690]
Originál: (ru) Любой национальный театр демонстрирует зрителю не только художественное направление, которого придерживается, но и — так или иначе — национальный характер. Чаще всего зрителю показывают только его хорошие черты. Являют, так сказать, здоровый генофонд.
Zdroj: [«Лучше в российском городке будет плохой театр, чем не будет никакого», izvestia.ru, 2016-06-23, 2016-07-01, http://izvestia.ru/news/619105]
Guillaume Herbaut (1970) francouzský fotograf
Originál: (fr) Quand j'étais jeune photographe, je ne voyais la photographie qu'en noir et blanc, mais je crois que c'est Tchernobyl qui m'a fait réaliser que le noir et blanc créé une distance entre le spectateur et l'objet photographique. J'ai choisi la couleur pour enlever cette distance. Et je pense que chaque époque a une couleur. Alors, pourquoi se priver de cette information?
Zdroj: [Guillaume Herbaut : "Aujourd'hui, on peut tout avec un appareil photo, alors il faut savoir ce qu'on montre.", franceculture.fr, 2018-03-07, 2018-03-28, https://www.franceculture.fr/emissions/par-les-temps-qui-courent/guillaume-herbaut]
„Obsazení, režie, výprava - to všechno se dá zvládnout, ale co s diváky?“
Václav Dušek (1944) český dramatik, překladatel, romanopisec a scénárista
Wolfgang Wagner (1919–2010) vnuk Richarda Wagnera a ředitel divadla Bayreuth
Zdroj: [Reittererová, Vlasta, Tradice zvaná Richard Wagner, muzikus.cz, 2003-03-06, 2011-04-07, http://www.muzikus.cz/klasicka-hudba-jazz-clanky/Tradice-zvana-Richard-Wagner~06~brezen~2003/]
Vít Klusák (1980) český dokumentarista a kameraman
Zdroj: [Vít Klusák: „ Kdybych se upnul k objektivitě, natočím blábol“, literarky.parlamentnilisty.cz, 2014-04-16, 2014-07-26, http://literarky.parlamentnilisty.cz/politika/rozhovory/17291-vit-klusak-kdybych-se-upnul-k-objektivit-natoim-blabol]
Emir Kusturica (1954) srbský režisér, herec a hudebník bosenského původu
Zdroj: [Kučera, Štěpán, Emir Kusturica: Když se dívá kocour, novinky.cz, www.novinky.cz, 2011-08-11, 2012-07-21, http://www.novinky.cz/kultura/salon/241183-emir-kusturica-kdyz-se-diva-kocour.html]
Richard Roeper (1959) americký novinář a filmový kritik
o obří soše Marilyn Monroeové Johna Sewarda Johnsona v Chicagu
Zdroj: [Gregor, Marek, Mezi nohama Marilyn Monroe, Reflex, 2011, 33, 81]
Bořivoj Navrátil (1933–2011) český dabér, herec a vysokoškolský pedagog
Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2013-12-28, http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/213563235300033/]
Georges Sadoul (1904–1967) francouzský spisovatel a filmový kritik
Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2011-03-22, http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/3153-vyhledavani/?searchType=date&kMonth=02&kDay=4]
Herbert Breslin (1924–2012) americký hudební publicista
Zdroj: [Lewisová, Marcia, 1998, Soukromý život božských pěvců, Rybka Publishers, 1., 14, 978-80-8618-207-0]
Robert Lepage (1957) kanadský spisovatel, herec, režisér
Zdroj: [MET NYC: Divadelní odstíny ve velikém měřítku, divadelni-noviny.cz, 2011, 2011-04-23, http://www.divadelni-noviny.cz/met-nyc-divadelni-odstiny-ve-velikem-meritku/]
Jiří Meitner (1958) český grafik, krajinář, malíř, portrétista a výtvarník
Zdroj: Strakonická televize: Jiří Meitner vystavuje v Maltézském sále, 15. dubna 2013 http://www.tv.strakonice.eu/drupal/ji%C5%99%C3%AD-meitner-vystavuje-v-malt%C3%A9zsk%C3%A9m-s%C3%A1le
Dorota Segda (1966) polská herečka
Originál: (pl) Całe moje życie związane jest z teatrem artystycznym. Ileż to razy umierałam na scenie, wypruwając sobie flaki czy żyły. I to jest cudowne, zwłaszcza gdy wywołuje u widza katharsis.
Zdroj: [Dorota Segda: u Jandy nikt nie zawoła "hańba, polskieradio.pl, 2015-06-02, 2015-10-04, http://www.polskieradio.pl/8/295/Artykul/1454406/]
Zdroj: [World Press Photo 2011 v Praze, literarky.cz, 2011-09-16, 2011-09-16, http://www.literarky.cz/kultura/vytvarne-umeni/5790-world-press-photo-2011-v-praze-]
Táňa Pauhofová (1983) slovenská herečka
Originál: (sk) No len poctivý film si zaslúži poctivého diváka, ktorý by mu venoval svoje myšlienky a čas. To isté je možné aj v divadle a preto sa v ňom aj pohybujem. Verím, že umenie zušľachťuje, upozorňuje, motivuje a núti neprestať myslieť.
Zdroj: [Kristína, Kúdelová, Táňa Pauhofová: Palach sa stráca, SME.sk, 2013-12-29, 2013-12-30, http://www.sme.sk/c/7052325/tana-pauhofova-palach-sa-straca.html]
Eduard Volodarskij (1941–2012) sovětský a ruský scenárista, dramatik a spisovatel
Zdroj: [Zemřel scenárista Volodarskij, který s Michalkovem nakopnul ruský eastern, art.ihned.cz, 2012-10-16, 2013-05-06, http://art.ihned.cz/c1-57938750-zemrel-scenarista-volodarskij-ktery-s-michalkovem-nakopnul-rusky-eastern]
Miloš Forman (1932–2018) český herec, režisér a scenárista
Zdroj: [Hames, Peter, Československá Nová vlna, Levné knihy, 2008, 978-80-7309-580-2, Formanovská škola, 127, česky]
Jan Ullrich (1973) německý cyklista
Zdroj: [Bývalý cyklista Ullrich nemíní napodobit Armstrongovo veřejné pokání, sport.cz, 2013-01-20, 2013-01-20, http://www.sport.cz/ostatni/cyklistika/clanek/445801-byvaly-cyklista-ullrich-nemini-napodobit-armstrongovo-verejne-pokani.html#hp-artcl]
Bartlett Sher (1959) americký ředitel divadla
Zdroj: [MET NYC: Divadelní odstíny ve velikém měřítku, divadelni-noviny.cz, 2011, 2011-04-23, http://www.divadelni-noviny.cz/met-nyc-divadelni-odstiny-ve-velikem-meritku/]
„Novináři a diváci vytvářejí obrazy herců na základě filmů, avšak pouze my víme, kdo jsme v nitru …“
Grażyna Szapołowska (1953) polská herečka
Originál: (pl) Dziennikarze i widzowie tworzą obrazy aktorów na podstawie filmów, natomiast tylko my wiemy, kim jesteśmy w środku…
Zdroj: [Szapołowska: mama mówiła, żebym się nie rozbierała, polskieradio.pl, 2013-05-24, 2014-05-15, http://www.polskieradio.pl/10/482/Artykul/852065/]
Hugo Demartini (1931–2010) český sochař a vysokoškolský pedagog
Zdroj: Jirkalová, Karolína. Skřivánek Jan. V tom bude nějaké šamanství. Hovory s Hugem Demartinim. Art&Antiques, 2008, č.2, str. 34
Jan Sekera (1935–2015) český historik umění
Zdroj: [Výtvarná geometrie se usadila v Betlémské kapli, kultura.idnes.cz, 2008-10-19, 2014-11-07, http://kultura.idnes.cz/vytvarna-geometrie-se-usadila-v-betlemske-kapli-ft2-/vytvarne-umeni.aspx?c=A081019_151139_vytvarneum_jaz]
David Jařab (1971) český režisér
Zdroj: [Dombrovská, Lenka, David Jařab: Nerealizovaný dramatik jako by ani nebyl, divadelni-noviny.cz, 2016-03-31, 2016-04-07, http://www.divadelni-noviny.cz/david-jarab-nerealizovany-dramatik-jako-by-ani-nebyl]
Marco Beasley (1957)
Zdroj: [Il viaggio continua: Marco Beasley, casopisharmonie.cz, 2015-06-05, 2016-06-08, http://www.casopisharmonie.cz/rozhovory/il-viaggio-continua-marco-beasley.html]
Louis Delluc (1890–1924)
Zdroj: Louis Delluc. (1963). Fotogenie. v: Jaroslav Brož – Ljubomír Oliva (eds.), Film je umění. Praha 1963, s. 25.
Carly Simon (1943) americká písničkářka, hudebnice a autorka
Zdroj: [Kohut, Joe, Kohut, John J., Rockecy aneb Kniha rockových citátů, Ladislav Šenkyřík, Volvox Globator, Praha, 1996, 1, 153, 107, 80-7207-016-9]
Pavel Vrba (1938–2011) český básník a textař
Zdroj: Vrbová, Marie, Černá, Jana a Sluková-Marková, Věra. Pavel Vrba: básník na pěti linkách. Vyd. 1. [Praha]: Slovart, 2014. 326 s.
Jean-Pierre Jeunet (1953)
2009
Zdroj: [Míšková, Věra, Režisér Jean-Pierre Jeunet představil po Amélii Galimatyáš, novinky.cz, 2009-12-06, 2018-04-04, https://www.novinky.cz/kultura/186119-reziser-jean-pierre-jeunet-predstavil-po-amelii-galimatyas.html]
„Literatura z nás činí tvůrce, zatímco film nás transformuje do diváků.“
Joël Dicker (1985) švýcarský spisovatel
Originál: (fr) La littérature fait de nous des créateurs, alors que le cinéma nous transforme en spectateurs.
Zdroj: [Joël Dicker: "J’ai écrit soixante versions 'La disparition de Stephanie Mailer'!", parismatch.com, 2018-03-08, 2018-04-04, http://www.parismatch.com/Culture/Livres/Joel-Dicker-J-ai-ecrit-soixante-versions-La-disparition-de-Stephanie-Mailer-1481378]
Eric Clapton (1945) kytarista, zpěvák a hudební skladatel
Zdroj: [Kohut, Joe, Kohut, John J., Rockecy aneb Kniha rockových citátů, Ladislav Šenkyřík, Volvox Globator, Praha, 1996, 1, 153, 104, 80-7207-016-9]
Brian Eno (1948) britský hudebník a hudební producent
Zdroj: [Kohut, Joe, Kohut, John J., Rockecy aneb Kniha rockových citátů, Ladislav Šenkyřík, Volvox Globator, Praha, 1996, 1, 153, 46, 80-7207-016-9]
Vadim Petrov (1932–2020) český hudební pedagog, hudební skladatel a klavírista
Zdroj: Časopis Reflex, 2. ledna 2020, str. 23-27
„Chci vytvářet moderní nadčasové ilustrace, které diváka nadchnou.“
Zdroj: Časopis Reflex, 9. ledna 2020, str. 51-55
„Mou snahou je ilustracemi diváka příjemně naladit. Nadchnout ho.“
Zdroj: Časopis Reflex, 9. ledna 2020, str. 51-55
Jan Hrušínský (1955) český dabér, divadelní ředitel a herec
Zdroj: https://nazory.aktualne.cz/rozhovory/jan-hrusinsky-vladcum-uz-nestaci-krast-penize/r~25c155e8dd1811e881520cc47ab5f122/
John Cooper Clarke (1951) anglický básník
And if the answer is yes, it's all systems go! If the audience is talking, I speak more softly, so that people need to shut up if they want to hear me. And if they give me two minutes of their undivided attention, that's usually all I need.]
Originál: Before I go on stage, I look in the mirror. I ask myself- 'Do I look like the kind of man somebody would pay to see?'
„Seriálů už je moc, mizí možnost překvapit diváka.“
John Landgraf (1962)
https://magazin.aktualne.cz/kultura/film/televize-serial-fx-landgraf/r~5d6d3838360211ea84260cc47ab5f122/
Ian McKellen (1939) britský herec
Zdroj: [‚Gandalf‘ McKellen si v NT Live vyřídí účty s pošetilým králem Learem, https://www.aerofilms.cz/magazin/gandalf-mckellen-si-v-nt-live-vyridi-ucty-s-posetilym-kralem-learem/, 2020-06-25, 2018-09-21]
Dominic Cooke (1966)
o Follies
Zdroj: [‚Profesorka Umbridgeová z Bradavic‘ jako showgirl v muzikálu, https://www.aerofilms.cz/magazin/profesorka-umbridgeova-z-bradavic-jako-showgirl-v-muzikalu/, 2020-06-25, 2017-11-13]
Joshua Oppenheimer (1974)
Zdroj: [Pořád mi vyhrožují smrtí, říká Joshua Oppenheimer, který točí o indonéských masakrech, novinky.cz, 2016-02-26, 2016-04-01, http://www.novinky.cz/kultura/salon/395934-porad-mi-vyhrozuji-smrti-rika-joshua-oppenheimer-ktery-toci-o-indoneskych-masakrech.html]
„Divák nesnáší nadřazenost a zrovna tak nesnáší podbízivost.“
Vlastimil Brodský (1920–2002) český dabér a herec
Zdroj: https://radiozurnal.rozhlas.cz/rocnik-1920-8324553/2
„Loňský rok byl bolavý, jsem závislý na publiku a smíchu diváků a lidí kolem mě.“
Štěpán Kozub (1996) český herec
Zdroj: https://video.aktualne.cz/dvtv/kozub-mame-radi-trapnost-vzdycky-se-stydim-hrat-bez-spodniho/r~c66c67de6edf11eb8e470cc47ab5f122/
„Úlohou komika je rozesmát diváky minimálně jednou za patnáct sekund.“
Lenny Bruce (1925–1966) americký komik
„Mám strach, že už jsem zapomněl, jaké je to hrát pro diváky, covid byl náraz do zdi.“
Bohumil Klepl (1958) český herec
Zdroj: https://video.aktualne.cz/dvtv/klepl-zradil-jsem-sam-sebe-uz-jen-saskuju-ale-mam-na-vaznou/r~1e25433a8f2c11eb9a61ac1f6b220ee8/
„Společnost je plná buranství, útoky jsou stále pokleslejší, moji umanutost by měli diváci ocenit.“
Václav Moravec (1974) český redaktor a moderátor
Zdroj: https://www.reflex.cz/clanek/prostor-x/106354/vaclav-moravec-spolecnost-je-plna-buranstvi-utoky-jsou-stale-pokleslejsi-moji-umanutost-by-meli-divaci-ocenit.html
„Diváci mě kritizují za to, že jsem umanutý, přitom by to měli ocenit.“
Václav Moravec (1974) český redaktor a moderátor
Zdroj: https://www.reflex.cz/clanek/prostor-x/106354/vaclav-moravec-spolecnost-je-plna-buranstvi-utoky-jsou-stale-pokleslejsi-moji-umanutost-by-meli-divaci-ocenit.html
Petr Markov (1945) Narozen 25.8.1945 v Praze. Herec, textař, filmový a rozhlasový scenárista, dramatik a publicista.
Zdroj: [Řekl jsem Vorlíčkovi, že když nebude dělat hudbu Hádl, nebude film, dupl si scenárista Vodníků, dvojka.rozhlas.cz, 2020-07-17, 2020-07-18, https://dvojka.rozhlas.cz/rekl-jsem-vorlickovi-ze-kdyz-nebude-delat-hudbu-hadl-nebude-film-dupl-si-8252016]
„Dnešní divák je vychováván k tomu, aby nepřemýšlel a lehce se odreagovával. A mně to přijde málo.“
Jitka Čvančarová (1978) česká herečka, moderátorka a zpěvačka
Zdroj: [Jitka Čvančarová o natáčení filmu Nabarvené ptáče: Cítili jsme, že zhmotňujeme poslání, rozhlas, 2019-09-14, 2020-05-04, https://www.irozhlas.cz/kultura/film/jitka-cvancarova-rozhovor-nabarvene-ptace-host-lucie-vyborne_1909141138_jgr]
„Malba by měla diváka oslovit… a překvapený divák by k ní měl přistoupit, jako by začínal rozhovor.“
Roger de Piles (1635–1709)
Zdroj: Alberto Manguel, Čtení obrazů
„Každý portrét je v jistém smyslu autoportrétem zrcadlícím diváka.“
Alberto Manguel (1948) kanadský spisovatel
Zdroj: Kniha Čtení obrazů
Pablo Picasso (1881–1973) španělský malíř, sochař, grafik, keramik a scénograf
Zdroj: Guernica je jeden z jeho nejslavnějších obrazů. Impulsem se mu nakonec stalo vybombardování města Guernica, které se odehrálo 26. dubna 1937. Zobrazuje ženu, nosiče pochodně, býka a koně jako strašlivé souputníky ve světě hrůzy, vše je vyvedeno v černé a bílé barvě. Původně mělo jít o obraz s tématem býčích zápasů.
„V divadle neběží o tajemství přeměny hercovy, ale divákovy.“
Karel Hugo Hilar (1885–1935) český básník, divadelní režisér a dramatik
Zdroj: [Hrdinová, Radmila, Herci milovaní i nesnášení, Publicistika, Právo, Borgis, a.s., 2020, duben, 8, 30, 84, 2020-04-09, 6, 1211-2119]
