„Když je člověk zamilovaný, vždy začíná tím, že oklamává sám sebe, a vždy končí tím, že oklamává ostatní. To svět nazývá romantikou.“

Originál

When one is in love, one always begins by deceiving one's self, and one always ends by deceiving others. That is what the world calls a romance.

Zdroj: The Picture of Dorian Gray

Upravil Synder, Quick. Poslední aktualizace 14. července 2020. Historie
Oscar Wilde foto
Oscar Wilde548
dramatik, prozaik a básník 1854 - 1900

Podobné citáty

Dalajláma foto
Lev Nikolajevič Tolstoj foto

„Láska začíná tím, že člověk se cítí sám, a končí tím, že po tom člověk touží.“

—  Lev Nikolajevič Tolstoj ruský spisovatel 1828 - 1910

Varianta: Láska začíná tím, že se člověk cítí sám, a končí tím, že po tom člověk touží.

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Oscar Wilde foto

„Klamat ostatní. To svět nazývá romantikou.“

—  Oscar Wilde dramatik, prozaik a básník 1854 - 1900

Georg Christoph Lichtenberg foto

„Člověk zamilovaný sám do sebe má tu výhodu, že má málo soků.“

—  Georg Christoph Lichtenberg německý vědec, satirik 1742 - 1799

H 10
Varianta: Kdo miluje sám sebe, má aspoň tu výhodu, že nemá mnoho soupeřů.

Richard Francis Burton foto

„Čím déle studuji náboženství, tím více jsem přesvědčen, že člověk ve skutečnosti vždy uctíval jen sám sebe.“

—  Richard Francis Burton britský objevitel, spisovatel a špion 1821 - 1890

Zdroj: [Řehák, Vincenc, xman.iDNES.cz, Richard F. Burton: dobrodruh a vyvrhel, který šokoval prudérní Anglii, http://xman.idnes.cz/richard-f-burton-dobrodruh-a-vyvrhel-ktery-sokoval-pruderni-anglii-1pp-/xman-styl.aspx?c=A110228_135818_xman-styl_fro, 2011-03-01, 2011-3-27]

Jean-baptiste André Godin foto
Lev Nikolajevič Tolstoj foto
Alexej Nikolajevič Tolstoj foto
François de La  Rochefoucauld foto
Erich Maria Remarque foto
Pierre Abélard foto

„Člověk je vždy unaven tím, že nemiluje.“

—  Pierre Abélard francouzský akademický filozof, teolog a vynikající logik 1079 - 1142

Anton Myrer foto
Ray Bradbury foto
Anton Myrer foto
Jaroslav Putík foto
Marilyn Manson foto

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“