„Starý oceáne, jsi symbolem identity: vždy vyrovnaný sám se sebou. Ve své podstatě se nikdy neměníš, a pokud jsou tvé vlny někde rozzuřené, dál odtud, na jiném místě, jsou v naprostém klidu. Nejsi jako člověk - který se zastaví na ulici, aby viděl, jak se dva buldoci navzájem koušou do zátylku, ale nepočká, až skončí pohřeb. Muž, který je ráno přístupný a večer nepříčetný. Který se dnes směje a další den pláče. Zdravím tě, starý oceán!“

Originál

Vieil océan, tu es le symbole de l'identité: toujours égal à toi-même. Tu ne varies pas d'une manière essentielle, et, si tes vagues sont quelque part en furie, plus loin, dans quelque autre zone, elles sont dans le calme le plus complet. Tu n'es pas comme l'homme, qui s'arrête dans la rue, pour voir deux boule-dogues s'empoigner au cou, mais, qui ne s'arrête pas, quand un enterrement passe; qui est ce matin accessible et ce soir de mauvaise humeur; qui rit aujourd'hui et pleure demain. Je te salue, vieil océan!

Upravil Mydeer. Poslední aktualizace 29. listopadu 2021. Historie

Podobné citáty

Osho foto
George Santayana foto

„Mladý muž, který nepláče, je barbar, a starý, který se nesměje, je blázen.“

—  George Santayana 20. století španělsko-americký filozof zabývající se pragmatismem 1863 - 1952

David Mitchell foto
John Ronald Reuel Tolkien foto
Sylvester Stallone foto
Bob Dylan foto
Sri Chinmoy foto
Chris Brown foto
Jaroslav Dušek foto
Heinrich Böll foto
Ruta Sepetys foto
Christopher Paolini foto
Olivier Francois foto

„Mají identickou DNA. Jsou jako dvojčata, která po narození rozdělili a poslali na opačné břehy oceánu. Mají trochu jiný přízvuk, ale stále jsou to dvojčata - Lancia a Chrysler jsou geneticky svázané.“

—  Olivier Francois 1961

Zdroj: [Plaštiak, Martin, www.autoweb.cz, http://www.autoweb.cz/autotyden-martina-plastiaka-co-v-zeneve-slyseli-jini/, 5/03/2011, 4/6/2011]

Robert Jones Burdette foto

„V týdnu jsou dva dny, kdy si nikdy nedělám starosti. Dva bezstarostné dny, které chráním ode všeho strachu a obav. Jedním z nich je včerejšek… A druhým dnem, kdy si nedělám starosti, je zítřek.“

—  Robert Jones Burdette americký humorista a duchovní 1844 - 1914

Zdroj: [Exley, Helen, Pro klid v duši 365 : Citáty na každý den, Zuzana Pavlová, Slovart, Praha, 2018, 368, 978-80-7529-518-7, 4]

Související témata