„Only the truly key unlocks correct lock.

Pouze opravdový klíč odemyká ten správný zámek.“

„Každý člověk obdrží klíč od nebeské brány. Tentýž klíč však také odemyká bránu pekel.“

Richard Feynman (1918–1988) americký kvantový fyzik

„Klíč vyhovuje, když odemkne zámek.“

Reinhard K. Sprenger (1953) německý hudebník

„Peníze jsou klíčem, jenž otevře každý zámek.“

Molière (1622–1673) francouzský dramatik a herec

„Když už žena dala klíč k svému srdci, jen zřídkakdy nevymění zámek.“

Charles Augustin Sainte-Beuve (1804–1869) francouzský literární kritik

„Je někdy slovo jako mocný klíč, jenž otevírá zámky silné tak jako osud sám.“

Julius Zeyer (1841–1901) český spisovatel

„Nepozbývejte mysli: bývá to často poslední klíč ve svazku, jímž se otevře zámek.“

Helen Rowland (1875–1950) americká novinářka

„Umění čtení je jedním z nejdůležitějších klíčů k sedmeru či kolikeru zámků lidského života.“

Karel Höger (1909–1977) český dabér, esperantista, herec, profesor, publicista a vysokoškolský pedagog

„Myslíte si, že ty trampoty jste vy, ale vy jste na ně lék, myslíte si, že jste zámek na dveřích, ale jste klíč, který je otevře.“

Džaláleddín Balchí Rúmí (1207–1273)