„Aby náš pohár nepřetekl, je třeba odpouštět.“

„Při prvním poháru člověk pije víno, při druhém poháru víno pije víno, při třetím poháru víno pije člověka.“

Japonské přísloví

„Já držím pohár ve své dlani
jenž čeká na rty člověka.
Já držím pohár ve své dlani:
své srdce, které přetéká.“

František Gellner (1881–1914) český básník, prozaik, kreslíř a karikaturista

Přetékající pohár

„Mezi ústy a pohárem upadne lecjaká kapka.“

Aulus Gellius (123–180) latinský autor a gramatik

„V poháru konjunktury vypadalo jeho svědomí nerozpustné.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Svět je jako putovní pohár. Získává ho ten nejsilnější.“

Adolf Hitler (1889–1945) nacistický diktátor, německý politik

Přisuzované

„Každému z nás je souzen jen doušek z poháru věčnosti...“

Fráňa Šrámek (1877–1952) československý anarchista, básník, dramatik a romanopisec

„Je lépe jeden pohár navíc zaplatit, než vypít.“

Švýcarské přísloví

„Pro každý pohár je jedna z kapek tou poslední.“

Jituš Habrová

„Jediné, co je cudnější než pohár dobrého vína, je polibek hezké ženy.“

Karl Georg Büchner (1813–1837) německý dramatik a spisovatel poezie a prózy

„Kapka vědy způsobuje nevíru. Celý pohár přivádí ke zbožnosti.“

Francis Bacon (1561–1626) anglický filozof, státník, vědec, právník a autor