„Říkat znamená vymýšlet. Špatně, velmi správně špatně.“
Originál
Saying is inventing. Wrong, very rightly wrong.
Molloy (1951)
Kontext: And truly it little matters what I say, this or that or any other thing. Saying is inventing. Wrong, very rightly wrong. You invent nothing, you think you are inventing, you think you are escaping, and all you do is stammer out your lesson, the remnants of a pensum one day got by heart and long forgotten, life without tears, as it is wept.
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Samuel Beckett 26
irský prozaik, dramatik a básník 1906–1989Podobné citáty
„Když nesprávně používáme potraviny, přirozeně vytváříme špatné prostředí.“
Zdroj: Facebook
„Někdy to, co je pro jednoho správné, je pro jiného špatné.“
Zatmění
„I špatná cesta může vést ke správnému konci.“
Hrubý anglický překlad: Even a wrong path can lead to right end.
