Samuel Beckett citáty

Samuel Beckett foto
21   71

Samuel Beckett

Datum narození: 13. duben 1906
Datum úmrtí: 22. prosinec 1989

Samuel Barclay Beckett [Bekit] byl irský dramatik a prozaik, představitel absurdního divadla.

„Zkusili jste to. Nepodařilo se. Hoďte to za hlavu. Zkuste to znovu. Znovu se nezdaří. Selžete trochu lépe.“

—  Samuel Beckett

Varianta: Zkusil jsi to. Nepodařilo se. Na tom nezáleží. Zkus to znovu. Znovu selžeš. Selži lépe.

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Psát francouzsky znamená větší tvůrčí soustředění na stručnost a přesnost výrazu.“

—  Samuel Beckett

Zdroj: Milan Kundera: Spisovatel, který se skrývá http://kultura.zpravy.idnes.cz/milan-kundera-spisovatel-ktery-se-skryva-f15-/literatura.aspx?c=A011128_160153_literatura_kne

Podobní autoři

George Bernard Shaw foto
George Bernard Shaw303
irský dramatik
William Butler Yeats foto
William Butler Yeats8
irský básník
James Joyce foto
James Joyce18
irský prozaik a básník
Rabíndranáth Thákur foto
Rabíndranáth Thákur43
bengálský básník, prozaik, dramatik, hudební skladatel, mal…
Vladimir Vladimirovič Majakovskij foto
Vladimir Vladimirovič Majakovskij3
ruský a sovětský básník, dramatik, výtvarník a divadelní a …
Luigi Pirandello foto
Luigi Pirandello7
italský dramatik, romanopisec, povídkář a básník, nositel N…
André Breton foto
André Breton12
francouzský básník a prozaik
Maurice Maeterlinck foto
Maurice Maeterlinck13
belgický dramatik, básník a esejista
William Golding foto
William Golding5
britský spisovatel, básník, dramatik a laureát Nobelovy cen…
Ladislav Klíma foto
Ladislav Klíma28
český filozof a romanopisec
Dnešní výročí
Alexander Pope foto
Alexander Pope17
anglický básník 18. století 1688 - 1744
Joseph Fouché foto
Joseph Fouché3
francouzský státník 1759 - 1820
Romain Gary foto
Romain Gary10
francouzský spisovatel a diplomat 1914 - 1980
Erazim Kohák foto
Erazim Kohák11
český filozof, spisovatel a vysokoškolský pedagog 1933 - 2020
Dalších 52 dnešních výročí
Podobní autoři
George Bernard Shaw foto
George Bernard Shaw303
irský dramatik
William Butler Yeats foto
William Butler Yeats8
irský básník
James Joyce foto
James Joyce18
irský prozaik a básník
Rabíndranáth Thákur foto
Rabíndranáth Thákur43
bengálský básník, prozaik, dramatik, hudební skladatel, mal…
Vladimir Vladimirovič Majakovskij foto
Vladimir Vladimirovič Majakovskij3
ruský a sovětský básník, dramatik, výtvarník a divadelní a …