Ivan Sergejevič Turgeněv citáty

„Štěstí se podobá zdraví. Dokud je máte, ani si ho nepovšimnete.“

—  Ivan Sergejevič Turgeněv

„Bát se smíchu znamená nenávidět pravdu.“

—  Ivan Sergejevič Turgeněv

„Omyl je vždy nebezpečnější, když se k němu přidá něco pravdy.“

—  Ivan Sergejevič Turgeněv

Varianta: Omyl je vždy nebezpečnější, je-li v něm přimícháno něco pravdy.

„Se špatnou náladou se stárne velmi rychle.“

—  Ivan Sergejevič Turgeněv

„Slovo je taky čin.“

—  Ivan Sergejevič Turgeněv

„Politováníhodný je ten, kdo žije bez ideálů.“

—  Ivan Sergejevič Turgeněv

Varianta: Politováníhodný ten, kdo žije bez ideálů.

„Jeden jediný lidský exemplář stačí k posouzení druhých.“

—  Ivan Sergejevič Turgeněv

„Příroda není chrám, ale dílna, ve které je člověk dělníkem.“

—  Ivan Sergejevič Turgeněv

„Dobré slovo je také čin.“

—  Ivan Sergejevič Turgeněv

„Kdo se snaží dosíci velikého cíle, nesmí myslet na sebe.“

—  Ivan Sergejevič Turgeněv

„Blízkého člověka pochopíme tehdy, když se s ním rozloučíme.“

—  Ivan Sergejevič Turgeněv

„Láska překonává smrt i strach ze smrti. Jen jí vděčí lidé za to, že jsou na světě a že žijí.“

—  Ivan Sergejevič Turgeněv

„Jen díky lásce se život udržuje a postupuje vpřed.“

—  Ivan Sergejevič Turgeněv

„If we wait for the moment when everything, absolutely everything is ready, we shall never begin.“

—  Ivan Turgenev

„Death is an old joke, but it comes like new to everyone.“

—  Ivan Turgenev

Zdroj: Father and Sons (1862), Ch. 27.

„"Naturally," observed Nikolai Petrovich, "you were born here, so everything is bound to strike you with a special —""Really, Daddy, it makes absolutely no difference where a person is born.""Still —""No, it makes no difference at all."“

—  Ivan Turgenev

Zdroj: Father and Sons (1862), Ch. 3.

„For myself, I detest the fellow, and think him a charlatan. I am certain that, in spite of his frogs, he is making no real progress in physics.“

—  Ivan Turgenev

Zdroj: Father and Sons (1862), Ch. 10.

„Bazarov drew himself up haughtily. "I don't adopt any one's ideas; I have my own."“

—  Ivan Turgenev

Zdroj: Father and Sons (1862), Ch. 13.

„There was a time,' Nikolai Artemyevitch resumed, 'when daughters did not allow themselves to look down on their parents—when the parental authority forced the disobedient to tremble. That time has passed, unhappily: so at least many persons imagine; but let me tell you, there are still laws which do not permit—do not permit—in fact there are still laws. I beg you to mark that: there are still laws“

—  Ivan Turgenev, kniha On the Eve

Zdroj: On the Eve (1860), Ch. 30.