„Bez psaní nemohu žít, ale psaní mě ničí.“

„Psaní je psí život, ale je to jediný život, který stojí za to žít.“

Gustave Flaubert (1821–1880) francouzský spisovatel

„Psaní je pro mě neoddělitelné od snu, zdroje energie. Píšu a žiji ve snech.“

Hélène Cixous (1937) francouzská filozofka, spisovatelka

Originál: (fr) Ecrire est indissociable pour moi du rêve, source d'énergie. J'écris et je vis au rêve.
Zdroj: [Hélène Cixous : "L'amour ne survit pas dans la société, il faut le tenir secret, dans l'abri", franceculture.fr, 2018-02-19, 2018-03-27, https://www.franceculture.fr/emissions/par-les-temps-qui-courent/helene-cixous]

„Vzor špatného psaní.“

Henry Hallam (1777–1859) anglický historik

o překladech Ezopových bajek Rogera L’Estrangeho
[(en) The pattern of bad writing.]
Zdroj: [Murray, John, Handbook for Essex, Suffolk, Norfolk, and Cambridgeshire, 1870, 299, anglicky]

„Psaní je pro mne přemýšlení prsty.“

Isaac Asimov (1920–1992) americký spisovatel a biochemik

„Rychlé psaní všemi deseti se naučí kde kdo, ale rychlé psaní všemi osmi? To chce talent!“

Matouš Musil

„Psaní je moje nejoblíbenější činnost, neumím si představit, že bych se musel psaní vzdát. Mám rád snadný život – takže kdyby bylo psaní obtížné, asi bych nepsal.“

Iain Banks (1954–2013) skotský spisovatel

Zdroj: Iain Banks na .pwf.cz http://www.pwf.cz/archivy/autori/iain-banks/cz/

„Já musím psát. Když jsem mnohdy mrzutostí nebo starostí sklíčená, jak sednu k psaní, žiji v jiném světě.“

Božena Němcová (1820–1862) česká spisovatelka

Zdroj: Korespondence 4. 2. 1820 Vídeň – 21. 1. 1862 Praha

„Psaní je druhem obsedantní neurózy.“

Günter Kunert (1929–2019) německý spisovatel

Zdroj: Günter Kunert na pwf.cz http://www.pwf.cz/archivy/autori/gunter-kunert/cz/

„Psaní si vybírá tebe, to si nevybíráš ty.“

Charles Bukowski (1920–1994) americký básník a spisovatel

„Psaní jest dělná zahálka.“

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) německý spisovatel