Originál: (en) Tomorrow is the devil's day, but to-day is God's. Satan does not care how spiritual your intentions are, or how holy your resolutions, if only they are determined to be done tomorrow..
„Každý den není posvícení.
A proto by sis měl na dnešek posvítit.“
Varianta: Každý den není posvícení -
o to víc by sis měl posvítit na ten dnešní.
Podobné citáty
„Mám heslo: Moc se těším na každý volný den. Kdybych ho měl volný každý, neměl bych se na co těšit.“
https://dvojka.rozhlas.cz/milan-lasica-mrzi-me-ze-jsem-se-nestal-klaviristou-hral-bych-pri-obedech-k-dobre-8149449
„Každý den je drahocenný a měli bychom s ním podle toho zacházet.“
„Mělo by být záležitostí každého dne připravit se na náš poslední den.“
Originál: (en) It ought to be the business of every day to prepare for our last day.
Zdroj: [Henry, Matthew, 1833, The Miscellaneous Works of the Rev. Matthew Henry: Containing in Addition to Those Heretofore Published, Numerous Sermons Now First Printed from the Original Mss, etc., 1, Joseph Ogle Robinson, https://books.google.cz/books?id=EbRnHOTrUDkC&dq, Cambridge, 1419, 464, angličtina]
„Je třeba pracovat tak, jako bychom neměli nikdy umřít a žít tak, jako bychom měli umřít každý den.“
„Winston měl každý den deset nápadů, z nichž jen jeden byl dobrý, ale on nevěděl, který to je.“
Zdroj: [Keegan, John, Churchillovi generálové, Dobrovský - Beta a Ševčík, 1, 19]
„Měli bychom považovat každý den jako ztracený, jestliže jsme v něm ani jednou netancovali.“