„Moje Cindy… nebyla nikdy moje, protože bych ji vlastnil.
Byla moje, protože jsem měl tu čest stát vedle ženy, která ve mně věřila, i když já zapomněl věřit sám v sebe.“

„U Telče v kupce sena / byla jsi moje žena / vzpomínat na to měl bych vkleče / v době senoseče“

Ivan Martin Jirous (1944–2011) český básník

„Moje vášeň pro Sarah zabila navždy jednoduchou touhu. Už nikdy bych si nemohl užít ženu bez lásky.“

Graham Greene (1904–1991) anglický spisovatel, dramatik a literární kritik

„Chci, aby můj správce, můj krejčí, lokaj i moje žena věřili v Boha; myslím si, že budu méně okrádán a méně podváděn.“

Voltaire (1694–1778) francouzský spisovatel a filozof

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Postavte se za to, čemu věříš, i kdyby si měl stát sám.“

Sophie Schollová (1921–1943) německá studentka, sestra Hanse Scholla, spoluzakladatelka skupiny Bílá růže

„Mé šediny, hle, jaká čest vás očekávala, abyste mučedlnickou korunou poctěny byly! “

Václav Budovec z Budova (1551–1621) český diplomat, politik a spisovatel

„Dcera, to je něco jako druhá žena. Moje žena už zná všechny moje myšlenky, všechno, co říkám, ví, v co věřím, co umím i co neumím a co umět nikdy nebudu. A já zase vím všechno o své ženě – dopodrobna. Ale je tady najednou někdo, koho neznáte a kdo nezná vás, někdo, kdo vás má rád v nevinnosti své, a kdo je pro vás oba cizí. Kdosi nesmírně půvabný, kdo vám patří a přitom nepatří…“

Ernest Hemingway (1899–1961) americký spisovatel a novinář

„Moje žena se stala internetovou vdovou.“

Vladimír Neff (1909–1983) český překladatel, romanopisec a spisovatel

„Kategorie muž a žena jsou málo, nechci, aby moje tělo určovalo, jak se ke mně lidi chovají, rodiče mě oslovují v mužském rodě.“

Eva Švagr

Zdroj: https://video.aktualne.cz/dvtv/nebinarni-eva-nejsem-ani-muz-ani-zena-tyto-kategorie-nestaci/r~b6438c221ece11ebb1110cc47ab5f122/

„Natočil jsem víc filmů o ženách a režírovaných ženami než kdokoli jiný. Navíc už před třiceti lety, kdy to ještě zdaleka nebyla móda. Byl jsem v tomto směru průkopníkem. Dnes už na to vinou všeho toho, co se kolem mě děje, všichni zapomněli. Moje dílo je zapomenuto.“

Harvey Weinstein (1952) americký filmový producent

Zdroj: Časopis Reflex, 9. ledna 2020, str. 61

„Ona je moje Bffs a budu při ní stát. Mám vám to snad napsat na čelo!?“

Lea