„Být krásná pro mě znamená cítit se ve své kůži.“

„Pod krásnou kůží se často skrývá nenávistná mysl.“

Latinské přísloví

„Byl to muž, jehož život se řídil tím, co cítil pod kůží, ne ve své hlavě.“

Ann Chartersová (1936) americký profesor

[(en) He was a man whose life was directed by what he felt under his skin, not inside his head.]
(o Jacku Kerouacovi)
Zdroj: [Charters, Ann, Kerouac: a biography, Straight Arrow Books, 1973, 22, anglicky]

„Hroší kůže je dar Boha.“

Konrad Adenauer (1876–1967) německý státník, spolkový kancléř Německa, politik

„Udělejte z mé kůže bubny!“

Jan Žižka (1360–1424) český generál

„Měsíc žije ve tvé kůži.“

Pablo Neruda (1904–1973) chilský básník

„I překladatel má svou osobnost. Musí sice vlézt do kůže autora, ale vklouzává tam takříkajíc ve vlastní kůži.“

Jitka Fučíková

„V dobrém knihkupectví nějakým tajemným způsobem cítíte, že absorbujete moudrost obsaženou ve všech knihách skrz svou kůži, aniž byste je vůbec otevírali.“

Mark Twain (1835–1910) americký spisovatel

„Je to chodící encyklopedie vázaná do oslí kůže.“

Wieslaw Brudzinski (1920–1996)

„Kde není lví kůže, třeba se obléct do liščí.“

Phaedrus (-20) latinský bajkař a pravděpodobně trácký otrok

„Had mění kůži, ne povahu.“

Ázerbájdžánské přísloví