„Křídla? Hleď, aby nepřesáhla objem klece.“

„Klec nehledá ptáka. Pták nehledá klec. Proč je tedy tolik ptáků v klecích?“

Otto František Babler (1901–1984) český knihovník a překladatel

„Je jedna černá věž, kde žije divá zvěř. V té věži není oken ani dveří. Nikdo nemůže dovnitř ani ven. Na vrcholu je klec, jejíž mřížoví je z kostí. Z té klece hledí ke slunci uvězněný duch. Tou věží je mé tělo, klecí je má lebka, ten duch, co si pro útěchu prozpěvuje, jsem já.“

Jeanette Wintersonová (1959) anglická spisovatelka

„Prázdné hlavy se vyznačují velkým objemem.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Více svobody? Zvětšíme klec.“

Jan Sobotka (1944) český spisovatel

„Jsem klec hledající ptáka.“

Franz Kafka (1883–1924) český spisovatel židovského původu

„Z klece slavík nezazpívá.“

Latinské přísloví

„Plocha a objem jsou zákony veškerého života a veškeré krásy.“

Auguste Rodin (1840–1917) francouzský sochař

„Moudrost člověka nebývá vždycky úměrná objemu jeho knihovny.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Děsí mě, že se veškeré hodnoty začínají měřit objemem peněz.“

Pavel Vrba (1938–2011) český básník a textař