„Ptáte se na tajemství. Má jen jedno jméno: znovu.“

— Miroslav Holub

Poslední aktualizace 18. ledna 2019.

Témata

jméno

Miroslav Holub6

český básník a lékař 1923 - 1998

Upravit

Podobné citáty

„On je jediný hudebník, kterého zmíním, když jsem mě lidé ptají, s kým jsem hrál. Jen jedno jméno. On je nejlepší. Má na mě větší vliv než jakýkoliv bubeník, víc než kdokoliv jiný v mém dospělém životě.“

— Deantoni Parks americký bubeník 1977

o Johnu Caleovi
Originál: (en) He's the only musician I'll mention if people ask who I play with. There's only one name. He’s the greatest. He has more of an impact on me than any drummer, more than anyone, in my adult life.
Zdroj: [Hartsell, Bradley, Parks aims to change perception of marching bands, http://www.times-herald.com/closeup/20131208-UPCLOSE-Deantoni-Parks, 2013-12-15, 2015-08-23, Times-Herald, anglicky]

O dospělosti, O lidech, O životě

„Ptala jsem se na tvé jméno, ne na tvou pověst. /Mary- milenec z věcnosti/“

— Jessica Bird americká spisovatelka 1969

„Vím pouze jedno. Rodina se neopouští. Ani ve jménu lásky.“

— Alyson Richman americká spisovatelka 1972

O rodině, O lásce

„Bylo mu jedno, ve jménu které banky si může vyrovnat vlastní účty.“

— Tomáš Janovic slovenský básník, dramatik, spisovatel a textař 1937

„[…] a my se ptáme: ve jménu čeho? Bolševici odpovídají: ve jménu svobody a rovnosti pracujících a pokračují v likvidaci dalších tisíců bezejmenných revolucionářů, bojovníků za sociální revoluci, označených za „bandity“ a „kontrarevolucionáře“.“

— Nestor Machno ukrajinský anarchista 1888 - 1934

Zdroj: Článek ,,Idea rovnosti a bolševici" z periodika „Dělo truda“

O svobodě

„Nikdy se jménem USA neomluvím. … Je mi jedno, jaká jsou fakta, já nejsem člověk, co se omlouvá za USA.“

— George H. W. Bush americký politik a 41. president USA 1924 - 2018

po sestřelení íránského civilního letadla Iran Air 655 americkým křižníkem USS Vincennes v roce 1988
Zdroj: [When should a president say he’s sorry?, The Washington Post, 8. listopadu 2013, http://www.washingtonpost.com/blogs/the-fix/wp/2013/11/08/when-should-a-president-say-hes-sorry/]

„To jedno moudré - samotné nechce i chce být zváno Diovým jménem.“

— Hérakleitos před-sokratovský řecký filozof -535

Zdroj: Hérakleitos, Zl. B 32.

O moudrosti

„Bylo fajn procházet se tu bez tváře, mluvit se sebou, ptát se, kam jdu a kdo jsem, a uvědomit si, že vlastně nevím a že jediné, co znám, je mé jméno, a ne můj původ, můj program na příští týden, ale ne jeho zdůvodnění, můj plán na léto, ne však smysl života.“

— Sylvia Plath americká básnířka a spisovatelka 1932 - 1963

Zdroj: [Taneční ozvěny čtyř hledajících duší v synagoze, ct24.cz, 2009-05-28, 2011-03-05, http://www.ct24.cz/kultura/56197-tanecni-ozveny-ctyr-hledajicich-dusi-v-synagoze/]

O létě, O životě

„Je povinností každého křesťana modlit se proti Antikristu, a pokud jde o to, co Antikrist je, žádný příčetný člověk by se na to neměl ptát. Není-li to papežství církve římské a církve anglikánské, pak na celém světě není nic, co by se dalo nazvat tím jménem. Bylo-li by zahájeno veřejné pátrání po Antikristu, jistě bychom zatkli tyto dvě církve jako podezřelé, a určitě by už je nepustili, protože tak přesně odpovídají popisu.“

— Charles Spurgeon britský kazatel, autor a pastor 1834 - 1892

Originál: (en) It is the duty of every Christian to pray against Antichrist, and as to what Antichrist is no sane man ought to raise a question. If it be not the popery in the Church of Rome and in the Church of England, there is nothing in the world that can be called by that name. If there were to be issued a hue and cry for Antichrist, we should certainly take up those two churches on suspicion, and they certainly would not be let loose again, for they so exactly answer the description.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, Pray For Jesus: A Sermon (No. 717), delivered on Sunday Morning, October 21, 1866, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons12.l.html, 1.6.2005, 8.2.2016, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

O světě

„Podívejte se, co se děje v Donbasu, jakých krutostí jsou lidé schopni se dopouštět. Jako kdyby se ty miliony mrtvých za SSSR znovu probouzely, jako by se to vraždění otisklo do genetického kódu. A zase ve jménu nějaké myšlenky.“

— Světlana Alexijevičová běloruská spisovatelka 1948

Zdroj: Sovětský člověk nechce odejít z dějin, tvrdí spisovatelka Aleksijevičová http://www.pwf.cz/rubriky/festival-2014/svetlana-alexijevic/autorka/sovetsky-clovek-nechce-odejit-z-dejin-tvrdi-spisovatelka-aleksijevicova_10379.html

O mrtvých, O myšlenkách, O lidech

„Je jedno, nakolik vás nějaký závod uchvátí, protože si dobře rozmyslíte, jestli vložíte svůj život do rukou tajemného samotáře s falešným jménem, jehož nejbližší přátelé žijí v jeskyních, pojídají myši a stejně ho považují za cáklého.“

— Christopher McDougall americký novinář a spisovatel 1962

O životě, O falešnosti

„Kočky nemají jména… To jen vy lidé máte jména. Protože nevíte, kdo jste. My víme, kdo jsme, tak nepotřebujeme jména.“

— Neil Gaiman anglický spisovatel fantazie 1960

O kočkách, O lidech

„Někdejší růže je tu už jen co jméno, jen pouhá jména držíme ve své moci“

— Umberto Eco italský semiotician, esejista, filozof, literární kritik a romanopisec 1932 - 2016

„Strach je jménem Starého zákona; Víra jménem Nového.“

— Benjamin Whichcote anglický teolog 1609 - 1683

Originál: (en) Fear, is the denomination of the Old Testament; Believe, is the denomination of the New.
Zdroj: [Whichcote, Benjamin, 1753, Moral and religious aphorisms collected from the manuscript papers of the reverend and learned Doctor Whichcote, J. Payne, CIXXV, angličtina]

O strachu, O víře, O zákonech

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

Související témata

Jméno