„Moje psaní v redakci iDnes podléhalo cenzuře čím dál tím víc. Začalo to tím, co platí pro všechny redaktory - téma, o kterém chceš psát, se nejprve musí schválit na poradě. Už to je první cenzura, protože ti na nějaké zajímavé téma řeknou, že to není téma pro "naše čtenáře", že ty by to prý nezajímalo. Je tam samozřejmě i autocenzura, tomu se člověk nevyhne - po čase zjištíš, že tohle téma by ti nevzali, tak se o to už ani nepokoušíš příště s něčím podobným. Pak je samozřejmě několik rovin kontroly článku. Člověk napsal text, který pak někdo pročetl po obsahové stránce (zda je to pro čtenáře srozumitelné), pak to znovu četl ještě editor, který upravoval titulky, přepisoval věty, upozorňoval na to, co se mu nezdálo. U dlouho připravovaných textů bylo lidí, kteří měli potřebu se k textu vyjádřit, ještě více. Často kladli zcela protichůdné požadavky, takže člověk musel text třeba několikrát přestavět. No a když jsem se dostal do stadia, kdy mi řekli, že píšu moc doprava, tak jsem se dozvěděl, že speciálně na moje články si dají pozor a někdo je vždy zkontroluje ještě tuplem, aby se náhodou na internet nedostalo něco, s čím nesouhlasí. To už byla cenzura bez přívlastků a na to jsem přistoupit nechtěl.“

Zdroj: STWORA, Vladimír. Adam Bartoš: Baví mě psát o věcech, kterým se jiní záměrně vyhýbají. Zvědavec, 15. VII. 2011, URL: http://zvedavec.org/komentare/2011/07/4486-adam-bartos-bavi-me-psat-o-vecech-kterym-se-jini-zamerne-vyhybaji.htm

Poslední aktualizace 21. května 2020. Historie

Podobné citáty

Lenka Dusilová foto
Nathalie Sarrautová foto
Jiří Schmitzer foto

„Když jsem něco psal, tak jsem nevěděl, co píšu. Měl jsem to třeba hotové za deset minut, nějak jsem to poskládal, ale nikdy jsem neměl záměr. Vzhledem k tomu, že přešel určitý čas, člověk najednou cítí nějakou zodpovědnost, tak už ty texty nepíšu, aby se někoho třeba taky nedotkl.“

—  Jiří Schmitzer český herec a písničkář 1949

Zdroj: [Tachecí, Barbora, Texty už nepíšu, aby se někoho nedotkl, říká herec a písničkář Jiří Schmitzer, rozhlas.cz, https://budejovice.rozhlas.cz/texty-uz-nepisu-aby-se-nekoho-nedotkl-rika-herec-a-pisnickar-jiri-schmitzer-8114482, 2020-06-07, 2019-11-24]

Françoise Hardyová foto

„Nechci psát, myslím, že jsem napsala všechny texty, které mohu napsat. (2016)“

—  Françoise Hardyová 1944

Originál: (fr) Je n’ai pas envie d’écrire, je crois que j’ai écrit tous les textes que je pouvais écrire.
Zdroj: [Dominguez, Klhoé, Françoise Hardy : "J’ai eu une année où je n’existais plus", parismatch.com, 2016-06-27, 2018-05-02, http://www.parismatch.com/People/Musique/Francoise-Hardy-J-ai-eu-une-annee-ou-je-n-existais-plus-1005250]

„Ráda do textu něco vložím a čtenář si to zase vezme.“

—  Michaela Klevisová česká spisovatelka, novinářka a scénáristka 1976

Zdroj: [Michaela Klevisová: Jsem vlčice samotářka, literarky.parlamentnilisty.cz, 2013-11-06, 2014-07-28, http://literarky.parlamentnilisty.cz/politika/rozhovory/16212-michaela-klevisova-jsem-vlice-samotaka]

Reiner Stach foto

„Německého čtenáře pohání touha dozvědět se, jak vznikly Kafkovy geniální texty. Čechy zajímá spíš jeho životní příběh, jednak proto, že dlouho nebyl do češtiny přeložen, a taky proto, že donedávna chyběl v učebnicích. Škoda, že nemluvím česky. Kafkův skutečně perfektní životopisec by měl být bilingvní.“

—  Reiner Stach německý autor, životopisec, publicista a vydavatel 1951

Zdroj: Praha brzdila Kafku v rozletu, říká německý literární vědec Reiner Stach http://www.novinky.cz/kultura/salon/355728-praha-brzdila-kafku-v-rozletu-rika-nemecky-literarni-vedec-reiner-stach.html

Michel Foucault foto
Amos Oz foto
Stanisław Jerzy Lec foto

„Rozumět textu … znamená akceptovat, že on sám nepromlouvá, že promlouvá jen díky tomu, že čtenář se cítí být jeho druhem, společníkem, že zakouší pocit spřízněnosti.“

—  Maria Gabriela Llansol 1931 - 2008

Zdroj: Mendonça, José Tolentino, Nekonečná četba – Písmo a jeho interpretace, getsemany.cz, březen 2018, 2018-03-20, https://www.getsemany.cz/node/3513

Carl Gustav Jung foto

„Mimořádně bystrý člověk, který byl schopen vtipně a drze popsat společnost, jak ji vidí jen on sám. Navíc jedinečným, obdivuhodným jazykem. Jeho ironicky chytré texty mě baví čím dál víc.“

—  Gabriela Míčová česká herečka 1975

o Werneru Schwabovi
Zdroj: [Gabriela Míčová: Tělo je jenom maso, Divadelní noviny, 2008-10-29, 2014-06-22, http://host.divadlo.cz/noviny/clanek.asp?id=17661]

Zuzana Smatanová foto

„Mám zkrátka diagnózu, jsem písničkářka, svůj život si opisuji v textech a prožívám to vždy velmi intenzivně. Samozřejmě, že chci hrát a koncertovat, dokud budu moci. Chci cestovat a užívat si tento dar.“

—  Zuzana Smatanová slovenská zpěvačka 1984

Zdroj: [Zuzana Smatanová - Mám diagnózu písničkářka, musicserver.cz, 2014-03-10, 2014-09-09, http://musicserver.cz/clanek/45045/zuzana-smatanova-mam-diagnozu-pisnickarka/]

François de La  Rochefoucauld foto
Tip O’Neill foto

„Něco na tom chlápkovi asi bude, když ho lidé mají rádi. Chtějí, aby byl úspěšný. Samozřejmě že mu fandí, protože úspěšného prezidenta jsme už dlouhou dobu neměli…“

—  Tip O’Neill americký politik 1912 - 1994

o Ronaldu Reaganovi
Zdroj: [Graubard, Stephen, Prezidenti, BB art, 1, Praha, 2007, 978-80-7341-973-8, 19. - poznámky, 753]

Související témata