Potvrzené výroky
Zdroj: poslední kázání ve Wittenbergu, 17. ledna 1546 (Aber des Tuefels Braut, Ratio, die shöne Metze, fähret herein, und will klug sein, und was sie saget, meinet sie, es sei der heilige Geist; wer will da helfen? Weder Jurist, Medicus, noch König oder Kaiser. Denn es ist die höchste Hure die der Teufel hat!) Dr. Martin Luthers Werke: Kritische Gesamtausgabe; Herman Boehlaus Nachfolger, Weimarer Ausgabe (WA) 51, 126
„Ale děvka ďáblova, rozum, ta krásná běhna, přichází, a chce být chytrá, myslí si, že to, co říká, pochází z Ducha svatého; kdo nám pak pomůže? Ani právník či lékař, ani král či císař. Neboť je to největší děvka, kterou ďábel má.“
poslední kázání ve Wittenbergu, 17. ledna 1546
(de) Aber des Tuefels Braut, Ratio, die shöne Metze, fähret herein, und will klug sein, und was sie saget, meinet sie, es sei der heilige Geist; wer will da helfen? Weder Jurist, Medicus, noch König oder Kaiser. Denn es ist die höchste Hure die der Teufel hat!
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Podobné citáty
Zdroj: Stanislav Komárek: Příroda a kultura: svět jevů a svět interpretací, aneb, Jak je to doopravdy. Vesmír, Praha, 2000, 180 s.
„Vy, Wycherleyi, vy jste synem děvky.“
Originál: (en) You, Wycherley, you are the son of the whore.
Zdroj: [Melville, Lewis, 2005, The Windsor Beauties: Ladies of the Court of Charles II, Loving Healing Press, 66, angličtina]
„Ženská je frigidní, když nedá a děvka, když dá.“
Zdroj: [Kuras, Benjamin, Jak se stát feministou, prvnizpravy.cz, 2010-11-30, http://www.prvnizpravy.cz/sloupky/jak-se-stat-feministou/]
„Někdy musíte být děvka, aby se něco stalo.“
Neověřené
„Statistika je děvka, nechá se od každého znásilňovat.“
Zdroj: Zbyněk Petráček: Inženýři digitálních duší. LN, 29. VIII. 2009. URL: http://neviditelnypes.lidovky.cz/spolecnost-inzenyri-digitalnich-dusi-dxe-/p_spolecnost.asp?c=A090830_113650_p_spolecnost_wag
„To, po čem muži touží, je panna, která je děvkou.“
Originál: (en) What men desire is a virgin who is a whore.
Zdroj: [Corey, Michael Anthony, Male fraud: understanding sexual harassment, date rape, and other forms of male hostility towards women, Rowman and Littlefield, 192, 978-1-55523-506-2, 21, anglicky]