„Když mi bylo čtrnáct, byl můj otec největší hlupák pod sluncem. Když mi bylo jednadvacet, nestačil jsem se divit, jaký pokrok starý pán udělal.“

—  Mark Twain

Originál: When I was a boy of fourteen, my father was so ignorant I could hardly stand to have the old man around. But when I got to be twenty-one, I was astonished at how much the old man had learned in seven years.

Originál

When I was a boy of 14, my father was so ignorant, I could hardly stand to have the old man around. But when I got to be 21, I was astonished at how much the old man had learned in seven years.

Not found in Twain's works, this was attributed to him in Reader's Digest (September 1939): no prior attribution known. Mark Twain’s father died when Twain was eleven years old.
Disputed
Varianta: When I was a boy of fourteen, my father was so ignorant I could hardly stand to have the old man around. But when I got to be twenty-one, I was astonished at how much the old man had learned in seven years.

Převzato z Wikiquote. Poslední aktualizace 17. října 2024. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Když mi bylo čtrnáct, byl můj otec největší hlupák pod sluncem. Když mi bylo jednadvacet, nestačil jsem se divit, jaký …" — Mark Twain?
Témata
otec , slunce , hlupák , div , pokrok , starost , pán , starosti
Mark Twain foto
Mark Twain 251
americký spisovatel 1835–1910

Podobné citáty

Helen Rowland foto
Jim Valvano foto
Victor Hugo foto
Gaius Titus Petronius foto

„Jaký pán, takový sluha.“
QUALIS DOMINUS, TALIS ET SERVUS

Gaius Titus Petronius (27–66) římský dvořan, předpokládaný autor Satyriconu

Molière foto
Gabriel Laub foto
Albrecht Dürer foto

„Jak jen budu mrznout, až odejdu z tohoto slunce (Itálie)! Zde jsem pán, doma příživník.“

Albrecht Dürer (1471–1528) německý malíř, grafik, matematik a teoretik

Zdroj: Wolf (2007) str. 33

„Zjevně jaký pán, takový sluha.“
PLANE QUALIS DOMINUS, TALIS EST SERVUS.

Josef Václav Frič foto

„Největší překážkou pokroku je pohodlí.“

Josef Václav Frič (1829–1890) český spisovatel, novinář a politik
Nicolas Boileau citát: „Hlupák najde vždy ještě většího hlupáka, který ho obdivuje.“
Nicolas Boileau foto

Související témata