„Tuto knihu věnuji svému starému psacímu stroji, na němž jsem napsal převážnou většinu svých dosavadních textů a který mi nedávno ukradli.“

„Muzikál: hudebně literární útvar, při němž dva odcizí text třetímu a čtvrtý ukradne hudbu pátému.“

Oldřich Fišer

„Jen tak sedím u psacího stroje a trochu nadávám.“

Pelham Grenville Wodehouse (1881–1975) anglický autor

v roce 1956

„Spisovatel píše svými nervy, ne psacím strojem, jak se mnozí domnívají.“

Mika Waltari (1908–1979) finský autor

„Řekni mi, co čteš, a já ti řeknu, komu jsi tu knihu ukradl.“

Ilya Ilf (1897–1937) sovětský spisovatel a novinář

„Na psaní není nic složitého. Jediné co musíte udělat, je sednout si za psací stroj a krvácet.“

Ernest Hemingway (1899–1961) americký spisovatel a novinář

„Ani moji vrstevníci už většinou nemají čas na knihy mimo dovolenou, sociální sítě ten čas ukradly románům. Den má prostě jen čtyřiadvacet hodin, s tím ani dnešní, vyspělá věda nic neudělá.“

Mirko Kraetsch (1971)

Zdroj: Časopis Reflex č. 4, 2021, str. 48-52

„Věnuji tuto knihu své drahé ženě a své milé dceři, bez jejichž neúnavné pomoci a ochotných rad bych ji byl napsal dvakrát dříve.“

Pelham Grenville Wodehouse (1881–1975) anglický autor

„Ten, kto hledá jádro příběhu v prostoru mezi knihou a autorem, se mýlí. Pátrat není třeba v prostoru mezi autorem a tím, co napsal, ale v prostoru mezi textem a čtenářem.“

Amos Oz (1939–2018) izraelský spisovatel, prozaik, novinář a intelektuální

„Pro většinu byrokratů je psací stůl překladištěm mezi hlavou a košem na papír.“

Cyril Northcote Parkinson (1909–1993) britský námořní historik

„Můj čas není můj. Není můj od doby, kdy byl vydán „Jih proti Severu“. Skutečnost, že jsem od roku 1936 neměla čas si sednout k psacímu stroji a napsat – nebo se o to pokusit – další knihu, vám napoví, co tím myslím.“

Margaret Mitchell (1900–1949) americká spisovatelka

Originál: (en) My time is not my own. It has not been my own since 'Gone With the Wind' was published. The very fact that since 1936 I have never had the time to sit down to my typewriter and write--or try to write--another book will give you some indication of what I mean.


Zdroj: Miss Mitchell, 49, Dead of Injuries, nytimes.com, 1949-08-17, 2013-10-25, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/bday/1108.html