
Zdroj: Smetana v konceptu článku pro Národní listy, r. 1865, cit. podle Smolka, Jaroslav & kol.: Dějiny hudby, s. 471
Zdroj: Novák, Vítězslav: O sobě a o jiných, cit. podle Smolka, Jaroslav & kol.: Dějiny hudby, s. 590
Zdroj: Smetana v konceptu článku pro Národní listy, r. 1865, cit. podle Smolka, Jaroslav & kol.: Dějiny hudby, s. 471
„Poslechněte si píseň, je to jasnější, než moje sloky.“
Originál: (ru) Бесспорно, без мелодического таланта композитору в песне делать нечего. Это жестокий закон, но — закон. Но талант ещё не гарант. Как будет воплощён замысел песни, как будет развиваться её тематическое зерно, как будет сделана партитура, как будет осуществлена запись в студии — всё это не последние вопросы и из всего этого тоже складывается образ
Zdroj: [Aleksandra Pachmutova i Nikolaj Dobronravov, 100 znamenitych simvolov sovetskoj epochi, Andrej, Choroševskij, ru]
„Když se pořádně podíváte na moje protiválečné písně, zjistíte, že jsou zároveň i protimírové.“
Zdroj: Pozoruhodný život, s. 219
„Je hezké, že fragmenty mých písní se staly součástí běžného jazyka.“
Originál: (pl) To miłe, że fragmenty moich piosenek stały się częścią języka obiegowego.
Zdroj: [Skaldowie - do dziś mówimy tekstami ich piosenek, polskieradio.pl, 2014-03-30, 2014-05-13, http://www.polskieradio.pl/7/3085/Artykul/1087587/]
„Napsala mi žena, že mé písně jí pomohly se uzdravit, co víc si přát.“
Zdroj: https://video.aktualne.cz/dvtv/napsala-mi-zena-ze-me-pisne-ji-pomohly-uzdravit-co-vic-si-pr/r~d5c7675ab57711eab0f60cc47ab5f122/
Varianta: Tanec je píseň těla, a to o radosti, nebo o bolesti.