„Matka Boží z Guadalupe není jenom matkou mexického národa. Je matkou všech lidí žijících v celé Americe.“

„Budoucnost národa je v rukou matek.“

Honoré De Balzac (1799–1850) francouzský spisovatel

„Nevděčnost je matkou všech neřestí.“

Jan Balbín

„Tanec je matkou všech jazyků.“

Robin George Collingwood (1889–1943) anglický filozof a historik

„Země je společnou matkou všech smrtelníků.“

Titus Livius (-59–17 př. n. l.) římský historik

Varianta: Země je společná matka všech smrtelníků.

„Zemědělství je matkou a živitelkou všech ostatních povolání.“

Xenofón (-430–-354 př. n. l.) starověký řecký historik a filozof

O hospodaření

„Opatrnost matka moudrosti. Lstivost matka úspěchu.“

Petr Šafránek (1946)

„Filozofie je matkou všech dobrých činů i všech dobrých výroků.“

Marcus Tullius Cicero (-106–-43 př. n. l.) římský filozof a státník

„Ze všech práv, které ženy mají, je tím nejdůležitějším právo být matkou.“

Lin Yutang (1895–1976) čínský spisovatel

„Všechny matky jsou matkami velkých lidí. Není jejich vinou, že jim život později uchystá zklamání.“

Boris Leonidovič Pasternak (1890–1960) ruský spisovatel

„Ze všech nejdůležitější věc, kterou může otec udělat pro své děti, je mít rád jejich matku.“

Theodore Hesburgh (1917–2015)

Daniel Weis: Everlasting Wisdom, Paragon Publishing, Rothersthorpe, 2010, ISBN 978-1-907611-48-3, přeložil Zdeněk Vrbík