

„Klasické jsou knihy, které chce mít každý přečtené, ale nikdo nechce číst.“
A classic – something that everybody wants to have read and nobody wants to read.
Definition of a classic — something that everybody wants to have read and nobody wants to read.
Quoting or paraphrasing a Professor Winchester in "Disappearance of Literature" http://etext.lib.virginia.edu/etcbin/toccer-new2?id=TwaSpee.sgm&images=images/modeng&data=/texts/english/modeng/parsed&tag=public&part=52&division=div1, speech at the Nineteenth Century Club, New York, 20 November 1900, in Mark Twain's Speeches (1910), ed. William Dean Howells, p. 194 http://books.google.com/books?id=7etXZ5Q17ngC&pg=PA194
Varianta: A classic – something that everybody wants to have read and nobody wants to read.
„Klasické jsou knihy, které chce mít každý přečtené, ale nikdo nechce číst.“
„…byl výborným znalcem klasické literatury, stal se ještě lepším filosofem.
o Molièrovi“
Zdroj: [Kučera, Jan P., 2006, Molière, Paseka, 23, čeština, 80-7185-758-0]
„Literaturu nemáme číst, tu máme mít v sobě.“
Dorého bible
„Nikdo se nesmí domnívat, že je Molière literatura.“
Zdroj: [Kučera, Jan P., 2006, Molière, Paseka, 283, čeština, 80-7185-758-0]