„Když je vaše ego rozdrceno na prach, není nic, co by vás mohlo zlomit.“

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Mám rád chvíle, kdy zlomím lidské ego.“

Bobby Fischer (1943–2008) americký šachista

„Oheň a střelný prach se nemohou přátelit.“

Ázerbájdžánské přísloví

„Komplexy mohou zničit vše kolem nás, a my to přes své ego ani neuvidíme.“

Siewix

Já

„Smrt stojí v pozoru, poslušná, čekajíci, ochotná sloužit, připravena srazit národy svou kosou en masse; připravena na povel a rozdrtit na prach a bez naděje na obnovu, co ještě zbýva z civilizace.“

Winston Churchill kniha Druhá svetová vojna 1. časť

„Ale nemohli jste se dožadovat spravedlnosti, protože když nemáte prachy, zákon pro vás neplatí.“

Charles Bukowski (1920–1994) americký básník a spisovatel

„Požehnaná jsou srdce, která se mohou ohnout; ta nebudou nikdy zlomena.“

Albert Camus (1913–1960) francouzský spisovatel a novinář

„Dejte své ego stranou a mohli byste mít skutečně slušný rozhovor.“

Ralph Smart psycholog a spisovatel

Zdroj: Facebook

„Hole a kameny nám mohou zlámat kosti, ale slova nám zlomí srdce…“

Robert Fulghum (1937) americký spisovatel, pastor a učitel

Varianta: Hole a kameny nám mohou zlámat kosti, ale slova nám zlomí srdce....

„Vojtaššákův postoj za komunismu byl ale heroický a úžasný, s Gojdičem nesli obrovskou tíhu. Kdyby se zlomili oni, psychicky by se mohla zlomit celá církev.“

František Mikloško (1947) slovenský člen Národní rady Slovenské republiky, člen Slovenské Národní Rady a předseda Slovenské Národní Rady

Originál: (sk) Vojtaššákov postoj za komunizmu však bol heroický a úžasný, s Gojdičom niesli obrovskú ťarchu. Keby sa zlomili oni, psychicky by sa mohla zlomiť celá cirkev.
Zdroj: [František Mikloško: Boh žiarli, sme.sk, 2008-09-02, 2012-12-18, http://www.sme.sk/c/4054942/frantisek-miklosko-boh-ziarli.html]

„Pokud nechceme slyšet pravdu, nemůže růst naše osobnost, ale jen naše ego!“

Lenka Žáčková