„Trplivost - zpropadené slovo! - ve slovníku zamilovaných je nenajdeš.“

„Nemožné - to slovo najdeš jen ve slovníku hlupáků.“

Napoleon Bonaparte (1769–1821) francouzský panovník, vojenský a politický vůdce

„Zůstaň - to je kouzelné slovo v přítelově slovníku.“

Louisa May Alcott (1832–1888) americká spisovatelka

„Nikdy nepoužil slovo, kvůli kterému by čtenář musel zalistovat ve slovníku.“

William Faulkner (1897–1962) americký spisovatel

o Ernestu Hemingwayovi
Originál: (en) He has never been known to use a word that might send a reader to the dictionary.
Zdroj: [Eldridge, Richard Thomas, The Oxford Handbook of Philosophy and Literature, Oxford Handbooks Online, 2009, 493, angličtina]

„Každé slovo, které musíte hledat ve slovníku, je špatné. Z tohoto pravidla neexistují žádné výjimky.“

Stephen King (1947) americký spisovatel

„Poezie vznikne, když emoce najdou myšlenku a myšlenka najde slova.“

Robert Lee Frost (1874–1963) americký básník

„Nevhodný obsah často filtrují stroje podle nefunkčně sestavených slovníků zakázaných slov nebo obrázků. A to může vést i k humorným situacím.“

Petr Ostrouchov (1972) český hudebník a skladatel

Zdroj: Časopis Reflex č. 7, 2021, str. 22-27

„Láska je jako slovník cizích slov. Vždy když se ji dotkneme a nahlédneme do ni, jsme hned o poznání bohatší, jako u slovníku, jen se na chvíli podíváme a víme další slovíčko. Tak neříkejte lidem že neví co je láska. To že znají jen pár slov je nedělá špatnými, ani to o nich nevypovídá že ji neznají, jen se ji tolik ještě nedotkli.“

T.A.Ševčík

T.A.sevcik

„Brzy najdu správná slova, budou velmi jednoduchá.“

Jack Kerouac (1922–1969) americký spisovatel

„Ani slovníky nesmíme brát doslova.“

Stanisław Jerzy Lec (1909–1966) polský spisovatel

„Láska je nejzneváženější slovo v lidském slovníku. Dá se tak nazvat skoro vše. Všechny chtíče, sobecké návyky, závisti i nenávist a arogance.“

Květa Legátová kniha Jozova Hanule