„Temnota nemůže vyhnat temnotu, to dokáže jen světlo. Nenávist nemůže vyhnat nenávist, to dokáže jen láska.“

Originál

Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that.

'Where Do We Go From Here?" as published in Where Do We Go from Here : Chaos or Community? (1967), p. 62; many statements in this book, or slight variants of them, were also part of his address Where Do We Go From Here?" which has a section below. A common variant appearing at least as early as 1968 has "Returning violence for violence multiplies violence..." An early version of the speech as published in A Martin Luther King Treasury (1964), p. 173, has : "Returning hate for hate multiplies hate..."
1960s
Zdroj: A Testament of Hope: The Essential Writings and Speeches
Kontext: The ultimate weakness of violence is that it is a descending spiral, begetting the very thing it seeks to destroy. Instead of diminishing evil, it multiplies it. Through violence you may murder the liar, but you cannot murder the lie, nor establish the truth. Through violence you may murder the hater, but you do not murder hate. In fact, violence merely increases hate. So it goes. … Returning hate for hate multiplies hate, adding deeper darkness to a night already devoid of stars. Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that.

Poslední aktualizace 15. července 2020. Historie
Martin Luther King foto
Martin Luther King51
americký duchovní, aktivista a vůdce v americkém hnutí obča… 1929 - 1968

Podobné citáty

Desmond Tutu foto

„Dobro je silnější než zlo, láska je silnější než nenávist, světlo je silnější než temnota, život je silnější než smrt, vítězství je naše skrze Něho, který nás miluje.“

—  Desmond Tutu jihoafrický kněz, politik, arcibiskup, laureát Nobelovy ceny 1931

Originál: (en) Goodness is stronger than evil; Love is stronger than hate; Light is stronger than darkness; Life is stronger than death; Victory is ours through Him who loves us.
Zdroj: [Harris, John Glyndwr, 2001, Christian theology: the spiritual tradition, Sussex Academic Press, 257, angličtina]

Dan Millman foto
Naruto Uzumaki foto
Kami Garcia foto

„Ve Světle je vždycky obsažená Temnota a v Temnotě Světlo.“

—  Kami Garcia americká spisovatelka 1972

Nádherná temnota - Lily Wate

Anne Frank foto

„Podívej, jak se jediná svíčka dokáže vzepřít temnotě a vymezit její hranice.“

—  Anne Frank židovská dívka, oběť holokaustu 1929 - 1945

Holokaust : původ, události a příběhy mimořádné odvahy / Philip Steele. Praha : Dobrovský s.r.o., 2018

Terry Pratchett foto

„Můžete děti vléct temnotou, ale musíte jim dát světlo.“

—  Terry Pratchett anglický spisovatel 1948 - 2015

Terry Pratchett v pořadu Na Plovárně

Nelson Mandela foto
Nikola Tesla foto
John Irving foto
Phyllis C. Cast foto

„"Kde je světlo, musí nutně být i temnota…"“

—  Phyllis C. Cast americká spisovatelka 1960

Bílý býk, Kalonův pád

Lauren Kate foto
Bram Stoker foto
A. C. Nor foto
Johnny Cash foto

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“