„Měl výraz sekačky na trávu, která právě zjistila, že si tráva založila odbory.“

„Madona je považována za symbol sexu, přitom je přitažlivá jako sekačka na trávu.“

Anglické přísloví

„Světská sláva - polní tráva, milí zlatí; jenomže se za tu trávu skvěle platí.“

Jiří Žáček (1945) český spisovatel

„Všechna sláva, polní tráva.“

České přísloví

„Králík neokouše trávu u své nory.“

Čínské přísloví

„Život je jako rosa na trávě - tak rychle uplyne.“

Julius Zeyer (1841–1901) český spisovatel

„Tráva není zelená proto, aby sloužila za útočiště žabám.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Tráva je lékem národa, alkohol destrukcí.“

Bob Marley (1945–1981) jamajský zpěvák, skladatel, hudebník

Originál: (en) Herb is the healing of a nation, alcohol is the destruction.
Zdroj: [2010, The True American Manifesto, Xlibris Corporation, 111, angličtina, 9781450099370]

„Kážeš vodu, a sama hulíš trávu?“

Katja Millay

Moře klidu

„Pro každého osla někde tráva rostla.“

Stanisław Jerzy Lec (1909–1966) polský spisovatel

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Když kouříte trávu, odhalíte se sami sobě.“

Bob Marley (1945–1981) jamajský zpěvák, skladatel, hudebník