„Spisovatel je někdo, pro kterého je psaní obtížnější než pro jiné lidi.“
Thomas Mann (1875–1955) německý spisovatel a laureát Nobelovy ceny
„Spisovatel při psaní sleduje Boha, překladatel člověka.“
Poslední aktualizace 27. srpna 2020. Historie
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Máte bližší detaily o citátu "Spisovatel při psaní sleduje Boha, překladatel člověka." — Jan Zábrana?
Jan Zábrana6
český básník a spisovatel 1931–1984Podobné citáty
„Psaní je pro mě jen vedlejší produkt života. Nejsem primárně spisovatel; moje práce je svět.“
Jean-Christophe Rufin (1952)
Originál: (fr) L’écriture, pour moi, n’est qu’un sous-produit de la vie. Je ne suis pas d’abord un écrivain ; mon métier, c’est le monde.
Zdroj: [Jean-Christophe Rufin : "Mon métier, c’est le monde", parismatch, 2021-10-24, 2024-02-18, https://www.parismatch.com/Culture/Livres/Jean-Christophe-Rufin-Mon-metier-c-est-le-monde-1765416]
„Člověka dělá člověkem rozmnožování a básníka dělá psaní a vydávání knih.“
Jiří Staněk (1957) český básník a spisovatel
Paul Auster (1947) prozaik, básník, esejista, scenárista
Zdroj: Paul Auster na pwf.cz http://www.pwf.cz/archivy/autori/paul-auster/cz/
Jeffrey Eugenides (1960) romanopisec, povídkář, učitel
Zdroj: [Zuzana Fonioková, Tragédie každodennosti, casopis.hostbrno.cz, 2014-03-22, http://casopis.hostbrno.cz/aktualni-rocnik/2014/03-2014/tragedie-kazdodennosti]
„On autor byl vůl a překladatel není, rozumíte, proto to tak je.“
Jan Werich (1905–1980) český herec, dramatik a spisovatel
