„Den bez smíchu je promarněný den.“
Originál
A day without laughter is a day wasted.
Widely attributed to Chaplin and a few others, research done for "A Day Without Laughter is a Day Wasted" at Quote Investigator http://quoteinvestigator.com/2011/07/16/laughter-day/ indicate that such expressions date back to that of Nicolas Chamfort, published in "Historique, Politique et Litteraire, Maximes détachées extraites des manuscrits de Champfort" Mercure Français (18 July 1795), p. 351 http://books.google.com/books?id=N3tBAAAAcAAJ&q=%22pas+ri%22#v=snippet&q=%22pas%20ri%22&f=false: La plus perdue de toutes les journées est celle où l’on n’a pas ri. Translations of this into English have been found as early as one in "Laughing" in Flowers of Literature (1803) by F. Prevost and F. Blagdon :
: I admire the man who exclaimed, “I have lost a day!” because he had neglected to do any good in the course of it; but another has observed that “the most lost of all days, is that in which we have not laughed;” and, I must confess, that I feel myself greatly of his opinion.
Misattributed
Charlie Chaplin72
britský komik a režisér 1889 - 1977Podobné citáty
„Nechte nám víno a ženy, radost a smích. Kázání a sodovku pak na druhý den.“
— George Gordon Byron anglický básník a vůdčí postava hnutí romantismu 1788 - 1824
„Vždy jsem byla optimistkou a věřím, že smích je skvělá věc. Každý večer, když jdu spát, si říkám, že jsem prožila další nádherný den a zítra si ho zopakuji znovu.“
— Alice Herzová-Sommerová česká klavíristka 1903 - 2014
Zdroj: [Zemřela klavíristka Alice Herzová-Sommerová, bylo jí 110 let, operaplus.cz, 2014-02-23, 2016-09-28, http://operaplus.cz/zemrela-klaviristka-alice-herzerova-sommerova-bylo-ji-110-let/]
„Líbáme se, nic víc. Líbáme se, nic míň. - Den co den“
— David Levithan americký autor a editor 1972
„Neefektivní lidé žijí den co den s nevyužitým potenciálem.“
— Stephen Covey americký pedagog, autor, podnikatel a motivační řečník 1932 - 2012
„Den, kdy se stanete starým, je den, kdy přestanete hledat nové zkušenosti.“
— Billie Joe Armstrong americký zpěvák a kytarista 1972
„Jediný den v roce, kdy se stydím za to, že jsem homosexuál, je den gay hrdosti.“
— Bruce Bawer americký literární kritik, spisovatel a básník 1956
o průvodech homosexuálů, anglicky „gay pride“
Zdroj: [Martin C., Putna, Martin C. Putna, PUTNA: Hrdost, stud a karneval, http://www.lidovky.cz/putna-hrdost-stud-a-karneval-dgb-/nazory.aspx?c=A110810_201043_ln_domov_mc, lidovky.cz, 2011-08-10, 2013-06-25]
„To je ten den kdy se svět zbláznil,
nebo ten den,
kdy tě svět zbláznil?“
— KhubicK
Zdroj: www.khubick.cz
Kontext: Je mnohé obsaženo těmito slovy.
„V den, kdy přestanete závodit, je den, kdy závod vyhrajete.“
— Bob Marley jamajský zpěvák, skladatel, hudebník 1945 - 1981
„Den, kdy vidíme pravdu a přestáváme mluvit, je den, kdy začneme umírat.“
— Martin Luther King americký duchovní, aktivista a vůdce v americkém hnutí občanských práv 1929 - 1968