
„Copak je umění být mladý, když je Vám čtyřiadvacet let?“
„Copak je umění být mladý, když je Vám čtyřiadvacet let?“
[(en) For the first twenty-five years of my life, I wanted freedom. For the next twenty-five years, I wanted order. For the next twenty-five years, I realized that order is freedom.]
Zdroj: [David, Allen, Making it all work: Winning at the game of work and the business of life, Hachette Digital, London, 2008, 978-0-748-12398-8]
„Dvacet let bujného života udělá ze ženy ruinu, dvacet let manželství z ní udělá vládní budovu.“
„Když někoho zaujme mladá krásná dívka, není to žádné umění, ale od padesáti nahoru už to je kumšt.“
Zdroj: [Věra, Keilová, Ivanka Devátá : Nejsem spací kufr, Moje zdraví, 2, 8, 2010, 46–48]
Originál: (en) Most of us spend too much time on the last twenty-four hours and too little on the last six thousand years.
Zdroj: [Betcher, William, 1987, Intimate play: creating romance in everyday life, Viking, angličtina]
„Dvacet let před genocidou jsem už cítila znamení předzvěsti.“
Originál: (fr) Vingt ans avant le génocide, je sentais déjà les signes annonciateurs.
Zdroj: [Scholastique Mukasonga : "Vingt ans avant le génocide, je sentais déjà les signes annonciateurs", franceinfo.fr, 2012-11-13, 2013-02-19, http://www.franceinfo.fr/education-jeunesse/les-choix-de-france-info/scholastique-mukasonga-vingt-ans-avant-le-genocide-je-sentais-deja-les-si-80]
„Za dvacet let budete více zklamaní z toho, co jste neudělali, než z toho, co jste udělali.“
„Když jsem měl dvacet let, chtěl jsem být zoufale starší.“
Zdroj: Blízká setkání (ČRo2)
„Dirigenti jsou kvalifikovaní pracovníci s dvaceti lety odborné přípravy.“
Originál: (de) Dirigenten sind Facharbeiter mit zwanzig Jahren Berufsausbildung.
Zdroj: [Hamel, Fred, 1981, Musica: Monatsschrift für alle Gebeite des Musiklebens, němčina]