„Budeme bojovat na mořích…
Budeme bojovat… ve vzduchu…
Budeme bojovat na polích…
Nikdy se nevzdáme…

Winston Churchill Červen 1940

Originál

We shall fight on the seas… We shall fight… in the air… We shall fight in the fields… We shall never surrender…

Poslední aktualizace 22. května 2020. Historie
Témata
pole, vzduch, moře
Winston Churchill foto
Winston Churchill124
premiér Spojeného království během druhé světové války 1874 - 1965

Podobné citáty

Winston Churchill foto
Winston Churchill foto
Lev Nikolajevič Tolstoj foto
James Clavell foto
Howard Phillips Lovecraft foto
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Ralph Waldo Emerson foto
Milada Horáková foto

„Dlouhou nesvobodu už by mé srdce nevydrželo. Takto se rozletím, zase do polí a luk, strání a k rybníkům, na hory i v nížiny. Budu zase nespoutaná, a ten klid a mír.“

—  Milada Horáková československá politička a členka československého Národního shromáždění 1901 - 1950

Zdroj: Z dopisu tři hodiny před popravou, https://www.vira.cz/texty/clanky/milada-horakova-slova-pred-popravou
Kontext: Moji nejmilejší, bezradná a zoufalá nejsem - a toto nehraji, je to ve mně tak klidné, poněvadž mám klid ve svém svědomí. ...

Mám Vás tolik, tolik ráda. Líbám Vás a tisknu. Jsem v mysli a modlitbách jen a jen u Vás. Hrála jsem to snad špatně, ale myslela jsem to poctivě. To mi můžete věřit. Jsem pokorná a odevzdaná do vůle Boží - tuto zkoušku mi určil a já jí procházím s jediným přáním: abych splnila zákony Boží a zachovala své čestné lidské jméno. Neplačte - neteskněte moc - je mi to takhle lepší než pozvolna umírat. Dlouhou nesvobodu už by mé srdce nevydrželo. Takto se rozletím, zase do polí a luk, strání a k rybníkům, na hory i v nížiny. Budu zase nespoutaná, a ten klid a mír. Dejte mi ho - bylo toho tolik, co bylo nutno překonávat - chci už jít. Nebraňte mi svým nářkem. Musíte teď žít také za mne. Líbám Vás, líbám. S Bohem!

Cítím; stojíte tu se mnou. Teď ještě pevný ruky stisk.... Ptáci už se probouzejí - začíná svítat. Jdu s hlavou vztyčenou.

Josef Sudek foto
Ferdinand Peroutka foto
Aurelius Augustinus foto

„Patři na nebesa, na zemi, na moře; na vše, co září v nich či nad nimi; na všechno, co se plazí, létá či plave; všechno má tvary, protože všechno má čísla. Odejmi jim číslo, a nebudou ničím… Ptej se, co se ti líbí na tanci, a číslo odpoví: Hle, já to jsem.“

—  Aurelius Augustinus raně křesťanský teolog a filozof 354 - 430

Zkoumej krásu tělesných tvarů, a najdeš, že vše je na svém místě díky číslu. Zkoumej krásu tělesných pohybů, a nalezneš, že vše se děje v pravý čas díky číslu.

Source: [Barrow, John D., Jan Novotný, Teorie všeho, Mladá fronta, Praha, 1999, 214, 82-204-0602-6]

Pierre Lépine foto
Robert D. Kaplan foto
Abba Eban foto
Jiří Dědeček foto

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“