„Zlatem se otevírá vše. I brány podsvětí.“

„Láska je hlavním klíčem, který otevírá brány štěstí.“

Oliver Wendell Holmes (soudce) (1841–1935) americký právník a soudce

„Zlatem se dají vylomit i ocelové brány.“

Lucius Apuleius (125–170) latinský básník

„Otevíráme zlatou bránu olympijského turnaje, jsme olympijští vítězové.“

Robert Záruba (1967) český sportovní novinář

„Květinou řekneš vše a zlatem to upřesníš.“

Jan Sobotka (1944) český spisovatel

„Čím více se otevírají brány poznání, tím silnější je pocit že toho znáš stále méně.
(protože vidíš stále víc a více toho, nač ještě nedosáhneš a co ještě nejsi schopen obsáhnout)“

Kodex Niled48

„Odevšad vede do podsvětí stejně dlouhá cesta.“

Marcus Tullius Cicero (-106–-43 př. n. l.) římský filozof a státník

„Spokojenost jest onen vzácný drahokam mudrců, který vše, čeho se dotkne, v zlato promění.“

Josef Jiří Kolár (1812–1896) český herec, překladatel a spisovatel

„Nedokážu-li oblomit nebeské bohy, podsvětí vzbouřím.“

Maro Publius Vergilius (-70–-19 př. n. l.) starověký římský básník

„Podsvětí, říše zkázy, se nenasytí; nenasytí se ani oči člověka.“

Šalamoun (-990–-931 př. n. l.) izraelský král a syn Davida