„“Moje nejlepší balící hláška je 'Jmenuji se Hugh Hefner'"“

„Pokud je okno s chybovou hláškou doplněno o tlačítko "Podrobnosti", pak se po kliknutí na něj objeví znovu stejný text hlášky, v nejlepším případě doplněný o údaj "Kód chyby 89457234".“

Murphyho zákon

„Jmenuji se Sherlock Holmes. Je mojí prací vědět, co ostatní lidé netuší.“

Arthur Conan Doyle (1859–1930) skotský lékař a spisovatel

„Mužovo blaho se jmenuje: "Já chci." Ženino blaho se jmenuje: "On chce."“

Friedrich Nietzsche (1844–1900) německý filozof, spisovatel

„Moje nejlepší pomsta je založení rodiny.“

Maurice Rajsfus (1928)

Originál: (fr) Ma plus belle vengeance est d’avoir fondé une famille.
Zdroj: [Arène, Jean-Jacques, Maurice Rajsfus : « Ma plus belle vengeance est d’avoir fondé une famille », leprogres.fr, 2011-05-08, 2018-03-26, http://www.leprogres.fr/haute-loire/2011/05/08/maurice-rajsfus-ma-plus-belle-vengeance-est-d-avoir-fonde-une-famille]

„Kdyby byl jednoduchý, nejmenoval by se Život.“

Radim Martynek Ing., lektor a konzultant etikety a norem v písemném styku.

román On

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Elvis je můj táta, Marilyn je moje máma, Ježíš je můj nejlepší kamarád.“

Lana Del Rey (1985) americká zpěvačka a hudební skladatelka

„Beru si největší díl, protože se jmenuji lev.“

Phaedrus (-20) latinský bajkař a pravděpodobně trácký otrok

„Zmoklý neuskladněný cement se jmenuje beton.“

Ing. Kamil Březina

„Nejmenuji se, jsem nikdo. Jsem hůř než nikdo, jsem Krysař.“

Viktor Dyk (1877–1931) český básník, prozaik, dramatik a politik

„V mé mysli jsem vždycky nejlepší. Je mi jedno, co si lidé myslí, co říkají. V mé mysli, nejen letos, ale vždycky jsem vždycky nejlepší.“

Cristiano Ronaldo (1985) portugalský fotbalista