„Z čeho se můžeš těšit dnes, neodkládej na zítřek.“

„Co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek.“

České přísloví

„Nikdy neodkládejte na zítřek to, co můžete udělat dnes.“

Thomas Jefferson (1743–1826) 3. prezident Spojených států amerických

„Žena neodkládá nikdy na zítřek to, co si může obléci dnes.“

Neznámý autor

„Neodkládej na zítřek, co můžeš zrušit hned.“

Julia Bickerstaff

„Na zítřek odkládej jediné - hněv.“

Indické přísloví

„Na zítřek (práci) neodkládej a na pozítří nic nedbej.“

Hesiodos řecký básník

„Nikdy neodkládám na zítřek, co lze udělat pozítří.“

Oscar Wilde (1854–1900) dramatik, prozaik a básník

„Nikdy neodkládej na zítřek to, co se dá udělat pozítří.“

Mark Twain (1835–1910) americký spisovatel

„Většina toho, co odkládáme na zítřek, jsou věci, které jsme měli udělat už včera.“

O`Henry (1862–1910) americký spisovatel novel