„Moje závěť obsahuje pokyny pro můj pohřeb, při kterém nepůjdou za rakví truchlící pozůstalí, ale stádo volů, ovcí, prasat, drůbeže a malé přenosné akvárium s živými rybami, a všechna zvířata si obléknou bílý závoj na počest člověka, jenž by raději zahynul, než by jedl sobě blízké bytosti.“ Isaac Bashevis Singer (1902–1991) polsko-židovsko-americký autor O rybách , O zvířatech
„Dítě, u dvora je to jak v akváriu. A na velké a krásné ryby budou všichni koukat. Ale je to hloupost. My nejsme ryby. Jen se tam všichni topíme.“ Abigail Gibbs Růže podzimu O dětech , O rybách , O hlouposti
„Nebylo tu nic pořádného k snědku, bylo to jenom velké akvárium, jehož stěny tvořily místo skleněných tabulí ze dvou stran břehy, dole písek, a nahoře nebe. A kolem dokola kvetly pomněnky a říkali vzpomínej.“ Ota Pavel (1930–1973) český romanopisec, spisovatel a sportovní novinář Zlatí úhoři
„Žijeme ve více dimenzích. Pro rybky v akváriu je také akvárko jejich svět a nic kolem.“ Lukáš Betka O světě , O životě