Citáty

Marek Eben foto
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Idris Elba foto
František Mezihorák foto
Karel Havlíček Borovský foto
Ladislav Hejdánek foto
Leonardo DiCaprio foto
George Orwell foto

„Tváří v tvář trýzni není hrdinů.“

Kniha 1984

Context: Za nic na světě si člověk nemůže přát znásobení bolesti. Když jde o bolest, může si člověk přát jediné: aby přestala. Nic na světě není tak zlé jako fyzické utrpení. Tváří v tvář takové trýzni není hrdinů, není hrdinů, opakoval si v duchu, když se svíjel na zemi, bezmocně svíraje zchromlou levou paži.

Miloš Zeman foto

„Chcete-li se zbavit jakéhokoli politika, prezidenta nevyjímaje, je k tomu jediná demokratická cesta – a to jsou svobodné volby, které v daném případě budou za rok. Vypadáte mladě, takže roku 2017 se zcela určitě dožijete. A pak existuje nedemokratická cesta – a ta se jmenuje kalašnikov.“

Miloš Zeman (1944) prezident České republiky

Reakce na dotaz, jak se zbavit premiéra Bohuslava Sobotky
Zdroj: [Kopecký, Josef, Jak se zbavit Sobotky? Zeman zmínil kalašnikov. Děsí rodinu, vadí premiérovi, iDNES.cz, http://zpravy.idnes.cz/jak-se-zbavit-sobotky-zeman-zminil-kalasnikov-nevkusne-rekl-chovanec-12v-/domaci.aspx?c=A160126_113607_domaci_kop, MAFRA, a. s., 2016-01-26, 2016-01-26, 2018-02-01]

Mevlüt Cavusoglu foto

„Papežovy poznámky, které jsou vzdálené historické a právní realitě, nemohou být akceptovány.“

Mevlüt Cavusoglu (1968) turecký politik

o Františkově prohlášení zněnícím: V minulém století naše lidská rodina překonala tři obrovské a bezpříkladné tragédie. První, která bývá považována za první genocidu 20. století, postihla arménský lid...
Zdroj: [Papež označil masakry Arménů za genocidu, Turecko si stěžovalo velvyslanci, lidovky.cz, 2015-04-12, 2015-07-08, http://www.lidovky.cz/papez-oznacil-vrazdeni-armenu-za-genocidu-fig-]

Reinhard Heydrich foto
Oscar Wilde foto

„Žádný civilizovaný člověk jakživ nelituje žádné rozkoše, necivilizovaný člověk totiž ani neví, co to rozkoš je.“

Oscar Wilde (1854–1900) dramatik, prozaik a básník

Varianta: Kulturní člověk nikdy nelituje žádné rozkoše, zatímco nekulturní člověk ani neví, co to ta rozkoš vůbec je.
Zdroj: [Kotková, Lea, Tantrická masáž na vlastní kůži: Prožijte svou sexualitu naplno, Rodina a vztahy, Žena.cz, Aktuálně.cz, Economia, a.s., 2018, září, 24, 2018-10-04, http://zena.aktualne.cz/vztahy/tantricka-masaz-na-vlastni-kuzi-prozijte-sexualitu-naplno/r~145e5b6abf3c11e899900cc47ab5f122]

„Byli jsme burcováni duševně i politicky, zbavit náš rozum lhostejnosti k našemu domovu, byli jsme vedeni upřímnou hrdostí být schopni položit za vlast oběť největší. Byli jsme vedeni k rozhodnutí, sáhnout po zbrani k obraně svých nejdražších cílevědomou mravní přípravou. Ti, kteří přešli na boj v týlu nepřítele, učinili tak s vědomím, že pro vysílání vojenských osob v civilním oblečení s trhavinami v batohu neexistují v protokole o vedení války žádné ustanovení o zajatých a raněných. Byli jsme vedeni láskou k vlasti, která se pěstovala v rodině a ve škole. Všechny tyto pojmy jsou těžce pochopitelné těm, kteří jako důkaz svého vlasteneckého cítění ukazují pěst komunistické strany hrozící kulturou třídního boje. Buďme fair a připusťme, že nevědomost hříchu nečiní. Je totiž stále dost těch, kteří přebarveni hovoří o tom, čemu nerozumí. Ti, kdož prošli výchovou Pionýra a Svazu mládeže, byli soustavně vychováváni v lásce k vlasti těmi, kteří vyzdvihovali takové partyzány, kteří za lásku k vlasti považovali trestný čin – znárodnění. Komunistický režim byl bez pochyby zločinný, to je třeba stále zdůrazňovat zvlášť mladé nastupující generaci. Mravní síla v lásce k vlasti je těžko pochopitelná tam, kde je humanita vykládána partyzánskou lůzou a v komunistickém sekretariátě.“

Antonín Petrák (1912–2009) Slovenský generálmajor, důstojník čs. armády, od r. 1940 zapojen v zahraničním odboji.

Zdroj: MAJER, P.: Odešel válečný hrdina Generálmajor v.v. Ing. Antonín Petrák. Vojenské rozhledy 2/2009. https://www.vojenskerozhledy.cz/kategorie-clanku/personalie/odesel-valecny-hrdina-generalmajor-v-v-ing-antonin-petrak

William Saroyan foto