Bruno Traven citáty

Bruno Traven foto

4   10

Bruno Traven

Datum narození: 1890
Datum úmrtí: 26. březen 1969

B. Traven je pseudonym německého spisovatele, autora napínavých sociálně laděných románů s kritickým postojem vůči kapitalismu odehrávajících se především v Mexiku. Přes velikou popularitu jeho děl se mu dařilo po celý život úspěšně tajit svou identitu a ta není dodnes uspokojivě objasněna. Neochotu poskytnout informace o svém životě vysvětlil Traven svým slavným citátem: „Biografie tvůrčího spisovatele je nedůležitá. Nelze-li člověka poznat v jeho díle, je bezcenný buď člověk, nebo to dílo.“

Citáty Bruno Traven


„Nic lásce neškodí tak, jako když polibek sličného děvčete je cítit tabákem.“

„Mužové, zvláště když se znají, se většinou cítí nepohodlně, když si nemají co povídat. Proto je polovina všeho, co muži spolu mluví, nesmysl v podstatě ještě zbytečnější, než plácání starých bab u necek.“


„Lenost přemýšlet se za diktatury stává ctností, zatímco za demokracie se rovná hnilobě.“

„Pustili se do něčeho, do čeho se pouštějí mužové na celém světě, jakmile si připadají zbyteční. Začali vyvíjet horečnou činnost, která nebyla zaměřena na nic určitého.“

„Anyone who is willing to work and is serious about it will certainly find a job. Only you must not go to the man who tells you this, for he has no job to offer and doesn't know anyone who knows of a vacancy. This is exactly the reason why he gives you such generous advice, out of brotherly love, and to demonstrate how little he knows the world.“ The Treasure of the Sierra Madre

„No use to preach to the working-man courtesy & politeness when at the same time the working-man is not given working conditions under which he can stay polite and soft-mannered.“

„A trip to a Central American jungle to watch how Indians behave near a bridge won't make you see either the jungle or the bridge or the Indians if you believe that the civilization you were born into is the only one that counts. Go and look around with the idea that everything you learned in school and college is wrong.“ The Bridge in the Jungle

„Morals are taught & preached not for the sake of heaven, but to assist those people on earth who have everything they need & more to retain their possessions & to help them to accumulate still more. Morals is the butter for those who have no bread.“


„The prison was very important - as everywhere on earth. Everywhere the building of a prison is the first step in the organization of a civilized state.“

„The creative person should have no other biography than his works.“

„it would have been a rare thing anyhow for an official to come upon an idea that is not provided for in the regulations.“ The Death Ship

„don't ever believe that kings were done with when the fathers of the country made a revolution.“ The Death Ship


„i wonder what goes on night and day beneath the surface of a cemetery.“ The Death Ship

„ordinary people can never fall over the walls, because they never dare climb high enough to see what is beyond the walls.“ The Death Ship

„If you wish to survive, you have to win the battle.“

„Do not ask questions! The only real defense civilized man has against
anybody who bothers him is to lie. There would be no lies if there were no questions.“
The Death Ship

Podobní autoři

Citát se vám libí,
sdílejte ho s přáteli na .