1. Citáty
  2. Autoři
  3. Charles Dickens

Charles Dickens citáty
strana 2

Charles Dickens byl britský spisovatel. Je považován za jednoho z největších romanopisců 19. století. Wikipedia  

✵ 7. únor 1812 – 9. červen 1870
Charles Dickens foto
Charles Dickens: 148 citátů367 lajků

Charles Dickens nejznámější citáty

„Existuje moudrost Hlavy a moudrost Srdce.“

Charles Dickens

„Vynaložte maximální úsilí. Vždycky je lepší, když víte, že jste udělali vše, co jste mohli.“

Charles Dickens

„Užívejte si života. Mrtví budete dlouho.“

Charles Dickens

„Kdo z hrdosti nepřizná vlastní chyby, nemá hrdost.“

Charles Dickens

„Neptej se na nic a neuslyšíš žádnou lež..“

Charles Dickens

Charles Dickens: Citáty o životě

„Co většího může potkat dvě lidské duše, než cítit, že jsou spojeny na celý život – posilovat se navzájem ve vší dřině, spoléhat jedna na druhou ve všem soužení, napomáhat si v bolestech a být spolu v mlčenlivých, nepopsatelných vzpomínkách posledního loučení.“

Charles Dickens

„Slzami se nenatáhnou ani hodinky, natož lidský život.“

Charles Dickens

„Nedostatek a nemoc jsou příliš všední v mnohých postaveních životních, aby zasluhovaly více povšimnutí, než se zpravidla dostává nejobyčejnějším měnivým příhodám v životě lidském.“

Charles Dickens

Charles Dickens: Citáty o lidech

„Zbavte biskupa jeho mitry a obecního slouhu jeho třírohého klobouku - co z nich zbude? Lidé. Pouze lidé.“

Charles Dickens

„V člověku je hluboce zakořeněna vášeň za něčím se honit.“

Charles Dickens

Charles Dickens citáty a výroky

„Láska je dočasná nepostradatelnost jednoho po druhém.“

Charles Dickens

„Ví Bůh, že se nikdy nemusíme stydět za slzy, neboť to je déšť na oslepující prach země, který pokrývá naše tvrdá srdce.“

Charles Dickens

„Lichocením je zpravidla vyjádřeno podceňování.“

Charles Dickens

„Dobrý trénink je vždycky žádoucí, ať už se jede dostih o místo, o pořadí nebo o absolutní vítězství.“

Charles Dickens

„Láska a nenávist jako noha nohu doplňuje, aby byl možný pohyb, jsouce obě poslušny jedné vůle.“

Charles Dickens

„Když utlačujeme a utiskujeme své bližní, kéž bychom se aspoň jednou v myšlenkách rozpomněli na nezvratnou jistotu, že každá vina vystoupí zvolna až k nebesům jako temný a těžký mrak, aby vylila na naši hlavu svou pomstu! - Oliver Twist“

Charles Dickens

„Svatba je věc, o které se dovoluje žertovat, ale konec konců při tom není velikého žertu…“

Charles Dickens

„Je mi jedno, jestli jsem rozpustilá dívka nebo Sfinga.“

Charles Dickens

„Kdybyste viděl moje nohy, když si sundám boty, vytvořil byste si představu o tom, co je to nevyžádaná náklonnost.“

Charles Dickens

Charles Dickens: Citáty anglicky

“Oh my friends, the down-trodden operatives of Coketown! Oh my friends and fellow-countrymen, the slaves of an ironhanded and a grinding despotism! Oh my friends and fellow-sufferers, and fellow-workmen, and fellow-men! I tell you that the hour is come, when we must rally round one another as One united power, and crumble into dust the oppressors that too long have battened upon the plunder of our families, upon the sweat of our brows, upon the labour of our hands, upon the strength of our sinews, upon the God-created glorious rights of Humanity, and upon the holy and eternal privileges of Brotherhood!”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Hard Times

Bk. II, Ch. 4
Hard Times (1854)

“Mrs. Joe was a very clean housekeeper, but had an exquisite art of making her cleanliness more uncomfortable and unacceptable than the dirt itself. Cleanliness is next to Godliness, and some people do the same by religion.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Great Expectations

Zdroj: Great Expectations (1860-1861), Ch. 4

“…vices are sometimes only virtues carried to excess!”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Dombey and Son

Zdroj: Dombey and Son (1846-1848), Ch. 48

“Pip, dear old chap, life is made of ever so many partings welded together…”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Great Expectations

Zdroj: Great Expectations (1860-1861), Ch. 27

“It is said that the children of the very poor are not brought up, but dragged up.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Bleak House

Zdroj: Bleak House (1852-1853), Ch. 6

“Compeyson's business was the swindling, hand writing forging, stolen bank-note passing, and such-like. All sorts of traps as Compeyson could set with his head, and keep his own legs out of and get the profits from and let another man in for, was Compeyson's business. He'd no more heart than a iron file he was as cold as death, and he had the head of the Devil afore mentioned.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Great Expectations

Zdroj: Great Expectations (1860-1861), Ch. 42

“He is a gentleman of strict conscience, disdainful of all littleness and meanness and ready on the shortest notice to die any death you may please to mention rather than give occasion for the least impeachment of his integrity. He is an honourable, obstinate, truthful, high-spirited, intensely prejudiced, perfectly unreasonable man.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Bleak House

Zdroj: Bleak House (1852-1853), Ch. 2

“He is not, as he forcibly remarks, ‘one of those fortunate men who, if they were to dive under one side of a barge stark–naked, would come up on the other with a new suit of clothes on, and a ticket for soup in the waistcoat–pocket:’ neither is he one of those, whose spirit has been broken beyond redemption by misfortune and want. He is just one of the careless, good–for–nothing, happy fellows, who float, cork–like, on the surface, for the world to play at hockey with: knocked here, and there, and everywhere: now to the right, then to the left, again up in the air, and anon to the bottom, but always reappearing and bounding with the stream buoyantly and merrily along.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Sketches by Boz

Our Parish, Ch. 5 : The Broker’s Man
Sketches by Boz (1836-1837)

“Money and goods are certainly the best of references.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Our Mutual Friend

Bk. I, Ch. 4
Our Mutual Friend (1864-1865)

“Wherever religion is resorted to as a strong drink, and as an escape from the dull, monotonous round of home, those of its ministers who pepper the highest will be the surest to please. They who strew the Eternal Path with the greatest amount of brimstone, and who most ruthlessly tread down the flowers and leaves that grow by the wayside, will be voted the most righteous; and they who enlarge with the greatest pertinacity on the difficulty of getting into heaven will be considered, by all true believers, certain of going there: though it would be hard to say by what process of reasoning this conclusion is arrived at.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha American Notes

American Notes (1842), Ch. 3

“Oh, dear no, miss," he said. "This is a London particular." I had never heard of such a thing. "A fog, miss," said the young gentleman. "Oh, indeed!”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Bleak House

said I.
Zdroj: Bleak House (1852-1853), Ch. 3

“We are not rich in the bank, but we have always prospered and we have quite enough. I never walk out with my husband but I hear the people bless him. I never lie down at night, but I know that in the course of that day he has alleviated pain and soothed some fellow creature in the time of need. Is not this to be rich?”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Bleak House

Zdroj: Bleak House (1852-1853), Ch. 67

“Time was," he said, "when it was well to watch even your rising little star, and know in what quarter there were clouds, to shadow you if needful. But a planet has arisen, and you are lost in its light.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Dombey and Son

Zdroj: Dombey and Son (1846-1848), Ch. 46

“It’s my old girl that advises. She has the head. But I never own to it before her. Discipline must be maintained.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Bleak House

Zdroj: Bleak House (1852-1853), Ch. 27

“I don't care whether I am a Minx or a Sphinx.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Our Mutual Friend

Bk. II, Ch. 8
Our Mutual Friend (1864-1865)

“The bearings of this observation lays in the application on it.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Dombey and Son

Zdroj: Dombey and Son (1846-1848), Ch. 23

“My guiding star always is, Get hold of portable property.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Great Expectations

Zdroj: Great Expectations (1860-1861), Ch. 24

“I used to sit, think, think, thinking, till I felt as lonesome as a kitten in a wash–house copper with the lid on.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Sketches by Boz

Our Parish, Ch. 5 : The Broker’s Man
Sketches by Boz (1836-1837)

“If the people at large be not already convinced that a sufficient general case has been made out for Administrative Reform, I think they never can be, and they never will be…. Ages ago a savage mode of keeping accounts on notched sticks was introduced into the Court of Exchequer, and the accounts were kept, much as Robinson Crusoe kept his calendar on the desert island. In the course of considerable revolutions of time, the celebrated Cocker was born, and died; Walkinghame, of the Tutor's Assistant, and well versed in figures, was also born, and died; a multitude of accountants, book-keepers and actuaries, were born, and died. Still official routine inclined to these notched sticks, as if they were pillars of the constitution, and still the Exchequer accounts continued to be kept on certain splints of elm wood called "tallies." In the reign of George III an inquiry was made by some revolutionary spirit, whether pens, ink, and paper, slates and pencils, being in existence, this obstinate adherence to an obsolete custom ought to be continued, and whether a change ought not to be effected.
All the red tape in the country grew redder at the bare mention of this bold and original conception, and it took till 1826 to get these sticks abolished. In 1834 it was found that there was a considerable accumulation of them; and the question then arose, what was to be done with such worn-out, worm-eaten, rotten old bits of wood? I dare say there was a vast amount of minuting, memoranduming, and despatch-boxing on this mighty subject. The sticks were housed at Westminster, and it would naturally occur to any intelligent person that nothing could be easier than to allow them to be carried away for fire-wood by the miserable people who live in that neighbourhood. However, they never had been useful, and official routine required that they never should be, and so the order went forth that they were to be privately and confidentially burnt. It came to pass that they were burnt in a stove in the House of Lords. The stove, overgorged with these preposterous sticks, set fire to the panelling; the panelling set fire to the House of Lords; the House of Lords set fire to the House of Commons; the two houses were reduced to ashes; architects were called in to build others; we are now in the second million of the cost thereof, the national pig is not nearly over the stile yet; and the little old woman, Britannia, hasn't got home to-night…. The great, broad, and true cause that our public progress is far behind our private progress, and that we are not more remarkable for our private wisdom and success in matters of business than we are for our public folly and failure, I take to be as clearly established as the sun, moon, and stars.”

Help us translate this quote

Charles Dickens

"Administrative Reform" (June 27, 1855) Theatre Royal, Drury Lane Speeches Literary and Social by Charles Dickens https://books.google.com/books?id=bT5WAAAAcAAJ (1870) pp. 133-134

“I am the only child of parents who weighed, measured, and priced everything; for whom what could not be weighed, measured, and priced, had no existence.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Little Dorrit

Bk. I, Ch. 2
Little Dorrit (1855-1857)

“I want to know what it says," he answered, looking steadily in her face. "The sea Floy, what is it that it keeps on saying?”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Dombey and Son

Zdroj: Dombey and Son (1846-1848), Ch. 8

“That's the state to live and die in!…R-r-rich!”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Our Mutual Friend

Bk. III, Ch. 5
Our Mutual Friend (1864-1865)

“Throughout life, our worst weaknesses and meannesses are usually committed for the sake of the people we most despise.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Great Expectations

Zdroj: Great Expectations (1860-1861), Ch. 27

“If any one were to ask me what in my opinion was the dullest and most stupid spot on the face of the Earth, I should decidedly say Chelmsford.”

Help us translate this quote

Charles Dickens

Letter to Thomas Beard (11 January 1835), in Madeline House, et al., The Letters of Charles Dickens (1965), p. 53

“In love of home, the love of country has its rise.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha The Old Curiosity Shop

Zdroj: The Old Curiosity Shop (1841), Ch. 38

“I wish I were Commander in Chief of India. The first thing I would do to strike that Oriental race with amazement (not in the least regarding them as if they lived in the Strand, London, or at Camden Town), should be to proclaim to them in their language, that I considered my Holding that appointment by the leave of God, to mean that I should do my utmost to exterminate the Race upon whom the stain of the late cruelties rested; and that I begged them to do me the favor to observe that I was there for that purpose and no other, and was now proceeding, which all convenient dispatch and merciful swiftness of execution, to blot it out of mankind and raze it off the face of the earth.”

Help us translate this quote

Charles Dickens

in a private letter to Baronness Burdett-Coutts on 4 October 1857

“Resisting the slow touch of a frozen finger tracing out my spine.”

Help us translate this quote

Charles Dickens

The Signal-Man http://www.charles-dickens.org/three-ghost-stories-the-signal-man/ebook-page-04.asp (1866)

“No one is useless in this world,' retorted the Secretary, 'who lightens the burden of it for any one else.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Our Mutual Friend

Bk. III, Ch. 9
Our Mutual Friend (1864-1865)

“"Papa is a preferable mode of address," observed Mrs General. "Father is rather vulgar, my dear. The word Papa, besides, gives a pretty form to the lips. Papa, potatoes, poultry, prunes, and prism are all very good words for the lips: especially prunes and prism. You will find it serviceable, in the formation of a demeanour, if you sometimes say to yourself in company — on entering a room, for instance — Papa, potatoes, poultry, prunes and prism, prunes and prism.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Little Dorrit

Bk. II, Ch. 5
Little Dorrit (1855-1857)

“There is a wisdom of the Head, and … there is a wisdom of the Heart.”

Help us translate this quote

Charles Dickens kniha Hard Times

Bk. III, Ch. 1
Hard Times (1854)

Podobní autoři

John Ruskin foto
John Ruskin36
anglický spisovatel a umělecký kritik None
Samuel Taylor Coleridge foto
Samuel Taylor Coleridge17
anglický básník, literární kritik a filozof None
Matthew Arnold foto
Matthew Arnold9
anglický básník a kulturní kritik, který pracoval jako insp… None
Hector Berlioz foto
Hector Berlioz12
nejvýznamnější francouzský skladatel, dirigent, hudební kri… None
Nikolaj Gavrilovič Černyševskij foto
Nikolaj Gavrilovič Černyševskij12
ruský revolucionář, demokrat, materialistický filosof a kri… None
Thomas Hardy foto
Thomas Hardy19
anglický autor románů a básník None
Alphonse Karr foto
Alphonse Karr10
francouzský kritik, novinář a romanopisec None
Vissarion Grigorjevič Bělinskij foto
Vissarion Grigorjevič Bělinskij13
ruský literární kritik None
Karel Havlíček Borovský foto
Karel Havlíček Borovský58
český básník, literární kritik, novinář, politický spisovat… None
Elizabeth Barrett Browning foto
Elizabeth Barrett Browning10
anglická básnířka a autorka None