Matthew Arnold citáty

„Ta pravá láska je vždy nešťastná.“

—  Matthew Arnold

„Většina milostných vztahů není více než pouhý projev žárlivosti, doprovázený sebeláskou.“

—  Matthew Arnold

„Sympatie budí sympatie. Na tomto zákonu se zakládá láska.“

—  Matthew Arnold

„Právě to co se ti nelíbí, musíš milovat tím více, abys k tomu nebyl nespravedlivý a zůstal dobrým člověkem.“

—  Matthew Arnold

„Dávat nový život je touha dvou jedinců spojit prostřednictvím lásky dobro s dobrem a vytvořit tak lepší.“

—  Matthew Arnold

„Žurnalistika je literatura ve velkém chvatu.“

—  Matthew Arnold

„Není snadné užívat si slunce, lehce žít na jaře, milovat, myslet, konat?“

—  Matthew Arnold

Zdroj: [Exley, Helen, Pro klid v duši 365 : Citáty na každý den, Zuzana Pavlová, Slovart, Praha, 2018, 368, 978-80-7529-518-7, 6]

„What is the course of the life
Of mortal men on the earth?—
Most men eddy about
Here and there—eat and drink,
Chatter and love and hate,
Gather and squander, are raised
Aloft, are hurl’d in the dust,
Striving blindly, achieving
Nothing; and, then they die—
Perish; and no one asks
Who or what they have been,
More than he asks what waves
In the moonlit solitudes mild
Of the midmost Ocean, have swell’d,
Foam’d for a moment, and gone.“

—  Matthew Arnold

St. 6
Rugby Chapel (1867)

„The pursuit of perfection, then, is the pursuit of sweetness and light. He who works for sweetness and light, works to make reason and the will of God prevail.“

—  Matthew Arnold, kniha Culture and Anarchy

Zdroj: Culture and Anarchy (1869), Ch. I, Sweetness and Light
Kontext: The pursuit of perfection, then, is the pursuit of sweetness and light. He who works for sweetness and light, works to make reason and the will of God prevail. He who works for machinery, he who works for hatred, works only for confusion. Culture looks beyond machinery, culture hates hatred; culture has one great passion, the passion for sweetness and light.

„Thou waitest for the spark from heaven!“

—  Matthew Arnold

St. 18
The Scholar Gypsy (1853)
Kontext: Thou waitest for the spark from heaven! and we,
Light half-believers of our casual creeds,
Who never deeply felt, nor clearly will’d,
Whose insight never has borne fruit in deeds,
Whose vague resolves never have been fulfill’d;
For whom each year we see
Breeds new beginnings, disappointments new;
Who hesitate and falter life away,
And lose to-morrow the ground won to-day—
Ah! do not we, wanderer! await it too?

„What actions are the most excellent? Those, certainly, which most powerfully appeal to the great primary human affections: to those elementary feelings which subsist permanently in the race, and which are independent of time.“

—  Matthew Arnold

"Preface to Poems" (1853)
Kontext: What actions are the most excellent? Those, certainly, which most powerfully appeal to the great primary human affections: to those elementary feelings which subsist permanently in the race, and which are independent of time. These feelings are permanent and the same; that which interests them is permanent and the same also.

„The poet's matter being the hitherto experience of the world, and his own, increases with every century.“

—  Matthew Arnold

Letter to Arthur Hugh Clough (December 1847/early 1848)
Kontext: Had Shakespeare and Milton lived in the atmosphere of modern feeling, had they had the multitude of new thoughts and feelings to deal with a modern has, I think it likely the style of each would have been far less curious and exquisite. For in a man style is the saying in the best way what you have to say. The what you have to say depends on your age. In the 17th century it was a smaller harvest than now, and sooner to be reaped; and therefore to its reaper was left time to stow it more finely and curiously. Still more was this the case in the ancient world. The poet's matter being the hitherto experience of the world, and his own, increases with every century.

„We cannot kindle when we will
The fire that in the heart resides“

—  Matthew Arnold

"Morality" (1852), st. 1
Kontext: We cannot kindle when we will
The fire that in the heart resides,
The spirit bloweth and is still,
In mystery our soul abides; —
But tasks, in hours of insight willed,
Can be through hours of gloom fulfilled.

„The sophist sneers: Fool, take
Thy pleasure, right or wrong!
The pious wail: Forsake
A world these sophists throng!
Be neither saint nor sophist-led, but be a man.“

—  Matthew Arnold, kniha Empedocles on Etna

Act I, sc. ii
Empedocles on Etna (1852)

„Is it so small a thing
To have enjoy’d the sun,
To have lived light in the spring,
To have loved, to have thought, to have done;
To have advanc’d true friends, and beat down baffling foes?“

—  Matthew Arnold, kniha Empedocles on Etna

Act I, sc. ii
Empedocles on Etna (1852)

„And we are here as on a darkling plain
Swept with confused alarms of struggle and flight,
Where ignorant armies clash by night.“

—  Matthew Arnold, Dover Beach

St. 4
Dover Beach (1867)
Kontext: Ah, love, let us be true
To one another! for the world, which seems
To lie before us like a land of dreams,
So various, so beautiful, so new,
Hath really neither joy, nor love, nor light,
Nor certitude, nor peace, nor help for pain;
And we are here as on a darkling plain
Swept with confused alarms of struggle and flight,
Where ignorant armies clash by night.

„For both were faiths, and both are gone.“

—  Matthew Arnold

Stanzas from the Grande Chartreuse (1855)
Kontext: Forgive me, masters of the mind!
At whose behest I long ago
So much unlearnt, so much resign'd —
I come not here to be your foe!
I seek these anchorites, not in ruth,
To curse and to deny your truth; Not as their friend, or child, I speak!
But as, on some far northern strand,
Thinking of his own Gods, a Greek
In pity and mournful awe might stand
Before some fallen Runic stone —
For both were faiths, and both are gone.

„I knew they lived and moved
Trick'd in disguises, alien to the rest
Of men, and alien to themselves — and yet
The same heart beats in every human breast!“

—  Matthew Arnold

" The Buried Life http://www.victorianweb.org/authors/arnold/writings/buriedlife.html" (1852), st. 2
Kontext: Alas! is even love too weak
To unlock the heart, and let it speak?
Are even lovers powerless to reveal
To one another what indeed they feel?
I knew the mass of men conceal'd
Their thoughts, for fear that if reveal'd
They would by other men be met
With blank indifference, or with blame reproved;
I knew they lived and moved
Trick'd in disguises, alien to the rest
Of men, and alien to themselves — and yet
The same heart beats in every human breast!

„Alas! is even love too weak
To unlock the heart, and let it speak?“

—  Matthew Arnold

" The Buried Life http://www.victorianweb.org/authors/arnold/writings/buriedlife.html" (1852), st. 2
Kontext: Alas! is even love too weak
To unlock the heart, and let it speak?
Are even lovers powerless to reveal
To one another what indeed they feel?
I knew the mass of men conceal'd
Their thoughts, for fear that if reveal'd
They would by other men be met
With blank indifference, or with blame reproved;
I knew they lived and moved
Trick'd in disguises, alien to the rest
Of men, and alien to themselves — and yet
The same heart beats in every human breast!