„Trujillo je parchant,… ale náš parchant.“
Zdroj: [Tyrani pod ochranou Bílého domu, Živá historie, 2010, květen, 38]
Cordell Hull byl americký politik. Stal se nejdéle sloužícím ministrem zahraničních věcí USA v historii; tuto funkci zastával 11 let ve vládě Franklina D. Roosevelta během velké části druhé světové války. V roce 1945 získal Nobelovu cenu za mír za svůj podíl na vzniku OSN; prezident Roosevelt ho nazýval otcem Spojených národů. Wikipedia
„Trujillo je parchant,… ale náš parchant.“
Zdroj: [Tyrani pod ochranou Bílého domu, Živá historie, 2010, květen, 38]
“A lie will gallop halfway round the world before the truth has time to pull its breeches on.”
Memoirs of Cordell Hull (1948), 1:220
This is a variant of similar statements attributed earlier to Mark Twain, e.g., "A lie will fly around the whole world while the truth is getting its boots on." The oldest attribution (1831) is to Fisher Ames: “falsehood proceeds from Maine to Georgia, while truth is pulling on his boots”.
1945 Testimony before the U.S. Congress hearings on the United Nations Charter