Elena Ferrante citáty

Elena Ferrante je pseudonym italské spisovatelky a překladatelky. Její knihy, původně vydané v italštině, byly přeloženy do mnoha jazyků. Mezi její nejznámější díla patří Neapolská sága. Wikipedia  

✵ 1943   •   Další jména Έλενα Φεράντε, النا فرانته, エレナ・フェッランテ
Elena Ferrante: 26   citátů 2   lajky

Elena Ferrante citáty a výroky

Elena Ferrante: Citáty anglicky

“The circle of an empty day is brutal and at night it tightens around your neck like a noose.”

Elena Ferrante kniha The Days of Abandonment

Zdroj: The Days of Abandonment

“Words: with them you can do and undo as you please.”

Elena Ferrante kniha The Story of a New Name

Zdroj: The Story of a New Name

“Nowhere is it written that you can’t do it.”

Elena Ferrante kniha My Brilliant Friend

Zdroj: My Brilliant Friend

“Certainly, female writing exists, but mainly because even writing is powerfully conditioned by the historical-cultural construction that is gender. That said, gender has an increasingly wide mesh, its rules have been relaxed, and it is more and more difficult to reconstruct what has influenced and formed us as writers…”

On the concept of “female writing” in “In a rare interview, Elena Ferrante describes the writing process behind the Neapolitan novels” https://www.latimes.com/books/la-ca-jc-elena-ferrante-interview-20180517-htmlstory.html in Los Angeles Times (2018 May 17)

“I don’t know if my writing has the energy you say it does. Of course, if that energy exists, it’s because either it finds no other outlets or, consciously or not, I’ve refused to give it other outlets. Of course, when I write, I draw on parts of myself, of my memory, that are agitated, fragmented, that make me uncomfortable. A story, in my view, is worth writing only if its core comes from there.”

On being told that her writing is energeticin “In a rare interview, Elena Ferrante describes the writing process behind the Neapolitan novels” https://www.latimes.com/books/la-ca-jc-elena-ferrante-interview-20180517-htmlstory.html in Los Angeles Times (2018 May 17)

“No, I never plan my stories. A detailed outline is enough for me to lose interest in the whole thing. Even a brief oral summary makes the desire to write what I have in mind vanish. I am one of those who begin to write knowing only a few essential features of the story they intend to tell. The rest they discover line by line.”

On not planning her stories in advance in “In a rare interview, Elena Ferrante describes the writing process behind the Neapolitan novels” https://www.latimes.com/books/la-ca-jc-elena-ferrante-interview-20180517-htmlstory.html in Los Angeles Times (2018 May 17)

Podobní autoři

Grazia Deledda foto
Grazia Deledda 1
italská spisovatelka
Colette foto
Colette 22
francouzská spisovatelka
Agatha Christie foto
Agatha Christie 51
anglická spisovatelka
Alberto Moravia foto
Alberto Moravia 16
italský spisovatel
Luciano De Crescenzo foto
Luciano De Crescenzo 1
italský spisovatel
Dino Serge Pitigrilli foto
Dino Serge Pitigrilli 29
italský spisovatel
Federico Fellini foto
Federico Fellini 9
italský filmař
Curzio Malaparte foto
Curzio Malaparte 7
italský spisovatel
Marcello Mastroianni foto
Marcello Mastroianni 9
italský filmový herec
Carlo Carretto foto
Carlo Carretto 2
italský katolický spisovatel