Evelyn Waugh citáty

Evelyn Waugh foto
3   19

Evelyn Waugh

Datum narození: 28. říjen 1903
Datum úmrtí: 10. duben 1966
Další jména: Evelyn Arthur John Waugh

Arthur Evelyn St. John Waugh byl anglický spisovatel, satirik a humorista píšící především tragické grotesky nemilosrdně kritizující tzv. vyšší společnost. Byl vrstevníkem Aldouse Huxleyho a přítelem Grahama Greena. Wikipedia

Fotka: Carl Van Vechten (1880–1964) / Public domain

„Hřích je odhozený, zahnívající odpadek; stařec pokrytý lupusem, který se za soumraku belhá ke smetišti a zahnutou holí vyhrabává něco do pytle, něco k zpeněžení, a od kterého se všichni odvracejí s odporem.“

—  Evelyn Waugh

Originál: (en) Thrown away, scrapped, rotting down; the old man with lupus and the forked stick who limps out at nightfall to turn the rubbish, hoping for something to put in his sack, something marketable, turns away with disgust.
Zdroj: Evelyn Waugh: Nečekaný návrat (Vzpomínky kapitána Karla Rydera). Vyšehrad, Praha 1974, str. 249 (překlad Jarmily Urbánkové)
Zdroj: Evelyn Waugh: Brideshead Revisited http://everythingreadable.blogspot.com/2008/03/brideshead-revisited.html na everythingreadable.blogspot.com

„Was anyone hurt?“

—  Evelyn Waugh, kniha A Handful of Dust

"No one I am thankful to say," said Mrs. Beaver, "except two housemaids who lost their heads and jumped through a glass roof into the paved court."
First lines
A Handful of Dust (1934)

„It doesn't matter what people call you unless they call you pigeon pie and eat you up.“

—  Evelyn Waugh

Part 2, Chapter 3
Brideshead Revisited (1945)
Zdroj: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„In the dying world I come from, quotation is a national vice.“

—  Evelyn Waugh, kniha The Loved One

Zdroj: The Loved One (1948), Chapter 9
Kontext: In the dying world I come from, quotation is a national vice. No one would think of making an after-dinner speech without the help of poetry. It used to be the classics, now it's lyric verse.

„O God, make me good, but not yet“

—  Evelyn Waugh

Part 1, start of chapter 5
Brideshead Revisited (1945)
Zdroj: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

„To understand all is to forgive all.“

—  Evelyn Waugh

Zdroj: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

„No one is ever holy without suffering.“

—  Evelyn Waugh

Zdroj: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

„Where can we hide in fair weather, we orphans of the storm?“

—  Evelyn Waugh

Zdroj: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Podobní autoři

John Ronald Reuel Tolkien foto
John Ronald Reuel Tolkien82
britský filolog a spisovatel, autor Pána prstenů
Arthur C. Clarke foto
Arthur C. Clarke23
britský sci-fi spisovatel, vynálezce, podmořský průzkumník …
William Henry Bragg foto
William Henry Bragg4
britský vědec
Clive Staples Lewis foto
Clive Staples Lewis113
britský spisovatel irského původu
George Harrison foto
George Harrison45
britský hudebník, bývalý člen Beatles
Freddie Mercury foto
Freddie Mercury38
britský muzikant, zpěvák a skladatel
Alfred Hitchcock foto
Alfred Hitchcock17
britský režisér
David Bowie foto
David Bowie13
britský zpěvák, herec, hudební skladatel
Stephen Hawking foto
Stephen Hawking43
britský teoretický fyzik zabývající se vznikem vesmíru
John Lennon foto
John Lennon100
britský hudebník
Dnešní výročí
Gabriel Laub foto
Gabriel Laub785
český esejista a novinář 1928 - 1998
Stephen Covey foto
Stephen Covey23
americký pedagog, autor, podnikatel a motivační řečník 1932 - 2012
Petr Eben foto
Petr Eben1
český skladatel a varhaník 1929 - 2007
Miroslav Sládek foto
Miroslav Sládek5
československý kandidát na prezidenta (1993), kandidát na p… 1950
Dalších 55 dnešních výročí
Podobní autoři
John Ronald Reuel Tolkien foto
John Ronald Reuel Tolkien82
britský filolog a spisovatel, autor Pána prstenů
Arthur C. Clarke foto
Arthur C. Clarke23
britský sci-fi spisovatel, vynálezce, podmořský průzkumník …
William Henry Bragg foto
William Henry Bragg4
britský vědec
Clive Staples Lewis foto
Clive Staples Lewis113
britský spisovatel irského původu
George Harrison foto
George Harrison45
britský hudebník, bývalý člen Beatles