Zdroj: [Burke, Peter, 1996, Italská renesance, Mladá fronta, 1., 211, 80-204-0589-5]
Francesco Guicciardini citáty a výroky
Francesco Guicciardini: Citáty anglicky
Non combattete mai con la religione, né con le cose che pare che dependono da Dio; perché questo obietto ha troppa forza nella mente degli sciocchi.
Number 253.
Counsels and Reflections (1857)
L'imitazione del male supera sempre l'esempio; comme per il contrario, l'imitazione del bene è sempre inferiore.
Storia d' Italia (1537-1540)
“Ambassadors are the eye and ear of states.”
Gli ambasciadori sono l'occhio e l'orecchio degli stati.
Storia d' Italia (1537-1540)
“Experience has always shown, and reason also, that affairs which depend on many seldom succeed.”
Ha sempre dimostrato l'esperienza, e lo dimostra la ragione, che mai succedono bene le cose che dipendono da molti.
Storia d' Italia (1537-1540)
“We fight to great disadvantage when we fight with those who have nothing to lose.”
Con disavvantaggio grande si fa la guerra con chi non ha che perdere.
Storia d' Italia (1537-1540)
Number 104.
Counsels and Reflections (1857)
“There is no evil in human affairs that has not some good mingled with it.”
Non è male alcuno nelle cose umane che non abbia congiunto seco qualche bene.
Storia d' Italia (1537-1540)
Number 324.
Counsels and Reflections (1857)