Françoise Sagan citáty
Françoise Sagan
Datum narození: 21. červen 1935
Datum úmrtí: 24. září 2004
Další jména: Françoise Saganová
Françoise Saganová, rodným jménem Françoise Quoirez byla francouzská spisovatelka a dramatička. Její zdaleka nejslavnější knihou je Bonjour Tristesse, který napsala ještě jako teenagerka. Roku 2008 o ní byl natočený životopisný film Sagan, kde jí představovala Sylvie Testudová, jež byla za svůj výkon nominována na Césara.
Citáty Françoise Sagan
„Je věk, ve kterém žena musí být krásná, aby byla milována. A pak přijde věk, kdy musí být milována, aby byla krásná.“
Zdroj: [Janáčková, Laura, Laura Janáčková, Muži chtějí potvory, Aleš Čuma, design Lenka Kuchařová; fotografie Renata Janásová, 1, Grifart spol. s r.o, Brno, 2013, 181, Jak být krásná, 20, 978-80-905337-2-1]
„V lásce jako ve válce: běda vítězům!“
Varianta: V lásce jako ve válce - běda vítězům!
„Muž, který si bere nehezkou dívku, je prachobyčejný lenoch.“
Varianta: Muž, který si bere hezkou dívku, je prachsprostý lenoch.
„I don’t search for exactitude in portraying people. I try to give to imaginary people a kind of veracity.“
Paris Review interview (1956)
Kontext: I don’t search for exactitude in portraying people. I try to give to imaginary people a kind of veracity. It would bore me to death to put into my novels the people I know. It seems to me that there are two kinds of trickery: the “fronts” people assume before one another’s eyes, and the “front” a writer puts on the face of reality.
„For me writing is a question of finding a certain rhythm. I compare it to the rhythms of jazz.“
Paris Review interview (1956)
Kontext: For me writing is a question of finding a certain rhythm. I compare it to the rhythms of jazz. Much of the time life is a sort of rhythmic progression of three characters. If one tells oneself that life is like that, one feels it less arbitrary.
„Could you love a woman you didn't respect? Could you worship someone without believeing in her? Could you be madly in love with a woman you didn't admire? Well, you could. Not only that, it might be better that way. Easier. It took Paul almost forty years to learn that carnal platitude. Nevertheless, he always took Sonia to dinners where, sooner or later, her stupidity would explode, with the result that brighter souls would inevitably pick up on it right away and cast a sympathetic, albeit ironical, look in his direction, which only excited him all the more.“
Un chagrin de passage (1994, A Fleeting Sorrow, translated 1995)
„Curiosity is the beginning of all wisdom.“
— Françoise Sagan, kniha Dans un mois, dans un an
Dans un mois, dans un an (1957, Those Without Shadows, translated 1957)
„One is never free except in relation to someone else. And when, the relation is based on happiness, it allows the greatest freedom in the world.“
Un peu de soleil dans l'eau froide (1969, Sunlight on Cold Water, translated 1971)
