1. Citáty
  2. Autoři
  3. Heda Kovály

Heda Kovály citáty

Heda Margoliová–Kovályová, známá též jako Heda Margolius Kovály byla česká spisovatelka a překladatelka. Wikipedia  

✵ 15. září 1919 – 5. prosinec 2010
Heda Kovály foto
Heda Kovály: 1 citát0 lajků

Heda Kovály citáty a výroky

„Tři síly ztvárnily krajinu mého života. První dvě rozdrtily polovinu světa. Ta třetí byla docela nepatrná a dokonce neviditelná: bylo to male tiché ptáče, které se uhnízdilo v mém hrudním koši kousek nad pátým žebrem. Čas od času, obyčejně v těch nejneočekávanějších chvílích se ptáče probudilo, zvedlo hlavu a zatřepotalo křídly jako u vytržení. A tehdy jsem I já zdvihla hlavu, protože na ten prchavý okamžik mne pokaždé pronikla naprostá jistota, že láska a naděje zmohou nekonečně víc než nenávist a zloba a že někde ve světě, snad hned za hranicí mého obzoru, existuje skutečný život, nezničitelný, vždycky vítězný.

Ta první síla byl Adolf Hitler. Ta druhá Josef Vissarionovič Stalin. Jejich působením se z mého života stal mikrokosmos, v němž se obrazil a zhustil sled událostí, který po sedmadvacet let tvořil dějiny mé rodné země. Třetí síla, to tiché ptáče, mě udržela na živu. Snad proto, abych jednou vypověděla, co tenkrát bylo.“

Heda Kovály

Under a Cruel Star: A Life in Prague 1941-1968

Podobní autoři

Patricie Holečková foto
Patricie Holečková56
česká spisovatelka None
Jan Werich foto
Jan Werich167
český herec, dramatik a spisovatel None
Halina Pawlowská foto
Halina Pawlowská60
česká filmová herečka, herečka, moderátorka, spisovatelka, … None
Marina Ivanovna Cvetajev foto
Marina Ivanovna Cvetajev8
ruská spisovatelka None
Grazia Deledda foto
Grazia Deledda1
italská spisovatelka None
Colette foto
Colette22
francouzská spisovatelka None
Louise L. Hay foto
Louise L. Hay13
americká spisovatelka None
Selma Lagerlöf foto
Selma Lagerlöf7
švédská spisovatelka None
Daphne Du Maurier foto
Daphne Du Maurier8
britská spisovatelka None
Pearl S. Buck foto
Pearl S. Buck21
americká spisovatelka None