„Zazubila jsem se na něj. „Nedokážeš mě porazit, Bono. Ale klidně to můžeš zkusit. Naznačuješ předem, kam udeříš, nehlídáš si pořádně levé rameno a tvoje pistole při magické vlně nestojí ani za hovno. Tak pojď. Ukaž mi, co v tobě je.“Ilona Andrews
„Kdybych nazvala rytíře Ochránce zkurvysynem v jeho vlastní kanceláři, neobešlo by se to bez následků.“Ilona Andrews
“If he full-out flexed, I would probably faint, or jump off the building.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Burns
“Who the hell would attack the Steel Horse anyway? What was the thinking behind that? “Here is a bar full of psychotic killers who grow giant claws and people who pilot the undead for a living. I think I’ll go wreck the place.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Bleeds
“Curran struck at my wrist. His fingers were cat-quick, but I had spent my life honing my reflexes, and he missed.“Well, look at that.” I studied my free wrist. “Denied. Good-bye”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Strikes
“Oh, it's you," Curran's voice said quietly. "I thought it was an elephant.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Bites
“Ready to put your claws where your mouth is, or are you going to cringe behind the big boys and yip all day?"His eyes flared yellow "Is that a challenge?""Yes it is.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Bleeds
“Kate Daniels, deadly swordmaster. Fear my twitching pinkie.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Bleeds
“Andrea: "…. I think a dog is a great idea. I just never pictured you with a mutant poodle.”Kate: “He isn’t a poodle. He’s a Doberman mix."Andrea: “Aha. Keep telling yourself that.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Bleeds
“It's not your job to die for your Pack! It's your job to make the other bastards die for theirs.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Burns
“Would you care for something to drink?”“Is it poisoned?”“It’s Saturday,” I said. “We only serve poison during the week.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Rises
“I sighed and put Slayer between the front seats. "Stay here. Guard the car."Saiman shut the door. "Is the sword sentient?""No. But I like to pretend it is.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Strikes
“Your sword is made out of your grandmother’s bones?”“Okay, I see how it sounds weird when you say it in that tone of voice”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Breaks
“If the lot of you survives, Curran will flay the skin off your backs," Doolittle said."That's what I always love about you, Doctor." Raphael grinned. "You're a cup-halfway-full kind of guy. All flowers and sunshine.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Strikes
“Fortune favors the brave," I told her. It also kills the stupid, but I decided to keep that fact to myself.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Breaks
“Yes, I'm a hermit. Mostly I brood," Mad Rogan said. "Also, I'm very good at wallowing in self-pity. I spend my days steeped in melancholy, looking out the window. Occasionally a single tear quietly rolls down my cheek.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Burn for Me
“I looked at him. "You really need to work on your threats. I can't tell if you're threatening me or inviting me for tea.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Slays
“Cute. I think I would prefer to be stabbed in the eye rather than be called cute.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Strikes
“Roland had sworn off children—they kept trying to kill him.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Bleeds
“The phone rang. I picked it up. "Kate Daniels""It's me," Curran said. "I—"I hung up.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Bleeds
“Perhaps I just wasn't scary enough. Maybe I should invest in some horns or fangs.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Burns
“Where is Barbie?"The female shifter snickered and choked it off."Is there a stripper pole?”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Bleeds
“And how did your day go?" I asked Ascanio.He turned to me, a dreamy look on his pretty face. "We killed things. There was blood. Fountains of blood. And then we had barbecue.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Gifts
“The monster licked his lips, long lines of whiskers twitching, and spoke in a deep growl. "Pretty, aren't I?" Curran. In midform. I broke from his gaze. "Adorable.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Bites
“What is wrong with you?Many, many things.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Slays
“I had an appointment with a sexual deviant and I didn’t want to be late.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Bleeds
“Jealous of the actors now, are we?""What, of some fancy boy on the screen? Inconceivable."Oh, this was going to be good.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Slays
“I had to give it him, to flatter and insult a woman in one propostition took talent.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Burns
“What the hell is this?” Desandra asked“This is Cuddles. She's a mammoth donkey.”Derek grinned, leaning on the fence. “Do you have any self-respect left?”“Nope.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Breaks
“It was the kind of sword that would make a lifelong pacifist look for tall boots and a hat with feathers.”Help us translate this quoteIlona Andrews Zdroj: Magic Bleeds