Joseph Heller citáty

Joseph Heller foto
14   16

Joseph Heller

Datum narození: 1. květen 1923
Datum úmrtí: 12. prosinec 1999

Joseph Heller byl americký spisovatel. Psal satirická díla, zejména novely a dramata.

Díla

Hlava XXII
Hlava XXII
Joseph Heller

„Rozhodl se, že bude žít věcně a umře, jen kdyby mu to nevyšlo.“

—  Joseph Heller, kniha Hlava XXII

Varianta: „Rozhodl se, že bude žít věčně a zemře, jen když mu to nevyjde.“

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„To byste chtěl, aby naše vlast tuhle válku prohrála?“

—  Joseph Heller, kniha Hlava XXII

ptal se major Major.
"My neprohrajeme. Máme víc mužů, víc peněz a víc materiálu. Kdokoliv z těch deseti miliónů lidí v uniformě mě může nahradit. Někteří lidé umírají v boji, ale mnohem víc jich vydělává prachy a užívá si. Ať se nechá zabít někdo jiný."
"Ale co kdyby takhle uvažoval každý, kdo stojí na naší straně?"
"Tak bych byl pěknej trouba, kdybych uvažoval nějak jinak, nemyslíte?"
Hlava XXII

„Jestli je na světě něco, za co by stálo umřít, je určitě lepší zůstat kvůli tomu naživu.“

—  Joseph Heller, kniha Hlava XXII

Kontext: „Na tom není vůbec nic absurdního, dávat život všanc za svou vlast!“ prohlásil.
"Že ne?" opáčil stařík. "A co je to vlast? Vlast je kus země vymezený na všech stranách hranicemi, obvykle zcela nepřirozenými. Angličani umírají za Anglii, Američani za Ameriku, Němci za Německo, Rusové za Rusko. V současné době bojuje v téhle válce takových padesát či šedesát zemí. Něříkejte mi, že za všechny tyhle vlasti stojí za to umírat."
"Za všechno, pro co stojí za to žít, stojí za to i umřít," prohlásil Nately.
"Jestli je na světě něco, za co by stálo umřít, je určitě lepší zůstat kvůli tomu naživu," řekl na to ten starý rouhač.

Kniha Hlava XXII
Hlava XXII

„Když si přečtu něco v tom smyslu, že jsem už nenapsal nic tak dobrého jako Hlava XXII, jsem v pokušení odpovědět: „A kdo napsal?““

—  Joseph Heller

Originál: (en) When I read something saying I've not done anything as good as Catch-22 I'm tempted to reply, "Who has?"

Source: Oxfordský slovník literárních citací, editoval Peter Kemp, S. 303

„Some men are born mediocre, some men achieve mediocrity, and some men have mediocrity thrust upon them.“

—  Joseph Heller, kniha Hlava XXII

Varianta: Some men are born mediocre, some men achieve mediocrity, and some men have mediocrity trust upon them.
Zdroj: Catch-22 (1961)
Kontext: Some men are born mediocre, some men achieve mediocrity, and some men have mediocrity thrust upon them. With Major Major it had been all three.

„There was only one catch and that was Catch-22, which specified that a concern for one's safety in the face of dangers that were real and immediate was the process of a rational mind.“

—  Joseph Heller, kniha Hlava XXII

Catch-22 (1961)
Kontext: There was only one catch and that was Catch-22, which specified that a concern for one's safety in the face of dangers that were real and immediate was the process of a rational mind. Orr was crazy and could be grounded. All he had to do was ask; and as soon as he did, he would no longer be crazy and would have to fly more missions. Orr would be crazy to fly more missions and sane if he didn't, but if he was sane he had to fly them. If he flew them he was crazy and didn't have to; but if he didn't want to he was sane and had to. Yossarian was moved very deeply by the absolute simplicity of this clause of Catch-22 and let out a respectful whistle. "That's some catch, that Catch-22," he observed. "It's the best there is," Doc Daneeka agreed.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Podobní autoři

Edward Abbey foto
Edward Abbey2
americký autor a esejista
John C. Maxwell foto
John C. Maxwell30
americký autor, reproduktor a pastor
Napoleon Hill foto
Napoleon Hill20
americký autor
Howard Phillips Lovecraft foto
Howard Phillips Lovecraft11
americký autor
Carlos Castaneda foto
Carlos Castaneda12
peruánský americký autor
Truman Capote foto
Truman Capote7
americký autor
Isaac Bashevis Singer foto
Isaac Bashevis Singer7
polsko-židovsko-americký autor
Norman Vincent Peale foto
Norman Vincent Peale12
americký spisovatel
Jack London foto
Jack London32
americký autor, novinář a sociální aktivista
Robert T. Kiyosaki foto
Robert T. Kiyosaki21
americký investor
Dnešní výročí
Jaroslav Putík foto
Jaroslav Putík43
český spisovatel 1923 - 2013
Samuel Taylor Coleridge foto
Samuel Taylor Coleridge9
anglický básník, literární kritik a filozof 1772 - 1834
Tomáš Kempenský foto
Tomáš Kempenský12
augustiniánský mnich a mystik 1380 - 1471
Vladimir Semjonovič Vysockij foto
Vladimir Semjonovič Vysockij9
sovětský zpěvák, skladatel, básník a herec 1938 - 1980
Dalších 44 dnešních výročí
Podobní autoři
Edward Abbey foto
Edward Abbey2
americký autor a esejista
John C. Maxwell foto
John C. Maxwell30
americký autor, reproduktor a pastor
Napoleon Hill foto
Napoleon Hill20
americký autor
Howard Phillips Lovecraft foto
Howard Phillips Lovecraft11
americký autor
Carlos Castaneda foto
Carlos Castaneda12
peruánský americký autor