Terry Pratchett citáty
strana 4

Sir Terry Pratchett, OBE, celým jménem Terence David John Pratchett, je anglický autor fantasy, známý především svou sérií knih Úžasná Zeměplocha. Do češtiny jeho dílo překládá Jan Kantůrek.

✵ 28. duben 1948 – 12. březen 2015   •   Další jména Sir Terry Pratchett
Terry Pratchett foto
Terry Pratchett: 1054   citátů 1387   lajků

Terry Pratchett citáty a výroky

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Někteří z pirátů si vysloužili nesmrtelnost svou nesmírnou krutostí a k smrti odvážnými kousky. Jiní tím, že nashromáždili obrovské bohatství. Náš kapitán se už kdysi dávno rozhodl, že si získá nesmrtelnost jednoduše tím, že neumře. Barva kouzel“

[(en) Some pirates achieved immortality by great deeds of cruelty or derring-do. Some achieved immortality by amassing great wealth. But the captain had long ago decided that he would, on the whole, prefer to achieve immortality by not dying].
Dílo