„Řekněme, že je nějakým zázrakem možné z atomů komára odstranit všechny negativně nabité elektrony, zbydou tedy pouze pozitivní atomová jádra. Ty se samozřejmě budou vzájemně odpuzovat a komár exploduje. Otázka zní, jak velkou energii bude mít tato exploze?

(a) energii prskavky?
(b) energii válečku dynamitu?
(c) energii vodíkové bomby o mohutnosti 1 megatuny?
(d) energii potřebnou k dosažení globálního masového vyhynutí?

Možná jste se domnívali, že správná odpověď je (b) váleček dynamitu, možná (c) megatunová vodíková bomba. Pokud jste zvolili (c), jste alespoň na správné cestě. Vodíková bomba je pro srovnání dobrá. Nikoli však jedna. Milion miliard megatunových vodíkových bomb. Exploze komára by vyvinula energii rovnající se asteroidu o velikosti města, který narazil do Země před 65 miliony let a vyhladil dinosaury. Odpověď je (d).“

What a Wonderful World: One Man's Attempt to Explain the Big Stuff