„Inkoust učence je víc než krev mučedníka.“

„Inkoust učedníka a krev mučedníka mají v nebi stejnou cenu.“

kniha Korán

„Čím více nás kosíte, tím více je nás. Krev [mučedníků] je semenem křesťanů.“

Quintus Septimius Florens Tertullianus kniha Apologeticus

Originál: (la) Plures efficimur, quotiens metimur a vobis: semen est sanguis Christianorum.
Zdroj: Apologeticum, 50.

„Mexičané, lidé mé krve a mého rodu jsou předurčeni Prozřetelností k tomu, aby přinášeli národům štěstí, nebo aby se stali mučedníky. Nechť je má krev poslední prolitou krví a nechť se má nešťastná adoptivní vlast jednou probudí k novému životu.“

Maxmilián I. Mexický (1832–1867) rakouský arcivévoda

slova před popravou
Zdroj: [Delorme, Philippe, 2009, Zavraždění králové, Levné knihy, 122, 978-80-7309-671-7]

„Průměrní učenci se staví k vědě jako krmená husa ke krmení: Jen proboha už ne víc.“

Hermann Oberth (1894–1989) německý fyzik a inženýr rakousko-maďarského původu

„Žárlivý člověk je mučedník, který dělá mučedníky z druhých.“

C. Diane

„Krev, která nám koluje v žilách, toho ví mnohem víc než my.“

Lauren Kate (1981) americká spisovatelka

„Komentuji, vysvětluji staré spisy, netvořím nové. Věřím v staré učence a miluji je.“

Konfucius (-551–-479 př. n. l.) čínský učitel, editor, politik a filozof

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Za společnost, která odděluje své učence od svých bojovníků, budou myslet zbabělci a bojovat hlupáci.“

Thúkýdidés řecký historik a politik

„Láska vyžaduje mučedníky.“

John Robinson Jeffers

„Nejsem gentlemanský učenec.“

Frank Lentricchia (1940) americký literární kritik

Originál: (en) I'm not a gentleman scholar.
Zdroj: [DePietro, Thomas, 2011, Frank Lentricchia: Essays on His Works, Guernica Editions, en, 9781550713121]