Thúkýdidés citáty
Thúkýdidés
Datum narození: 460
Thúkydidés, řecky Θουκυδίδης, byl řecký historik, politik, autor klasického díla Dějiny peloponéské války. Je považován za zakladatele historické monografie omezené časově na historii soudobou.
Podobní autoři
Plútarchos33
starověký řecký historik a filozof
Perikles3
starověký athénský politik
Hérodotos7
starověký řecký historik, často považován za první historik
Edgar Faure5
francouzský politik
Crispus Caius Sallustius19
římský historik, politik
Miloslav Ransdorf4
český politik a europoslanec, člen českého Parlamentu (19...
Jan Herben2
český československý politik, historik, novinář a romanop...Citáty Thúkýdidés
„In generosity we are equally singular, acquiring our friends by conferring, not by receiving, favours.“
— Thucydides
Context: Again, in our enterprises we present the singular spectacle of daring and deliberation, each carried to its highest point, and both united in the same persons; although usually decision is the fruit of ignorance, hesitation of reflection. But the palm of courage will surely be adjudged most justly to those, who best know the difference between hardship and pleasure and yet are never tempted to shrink from danger. In generosity we are equally singular, acquiring our friends by conferring, not by receiving, favours.
Book II, 2.40-[3]
„I could have wished that the reputations of many brave men were not to be imperilled in the mouth of a single individual, to stand or fall according as he spoke well or ill. For it is hard to speak properly upon a subject where it is even difficult to convince your hearers that you are speaking the truth.“
— Thucydides
Context: I could have wished that the reputations of many brave men were not to be imperilled in the mouth of a single individual, to stand or fall according as he spoke well or ill. For it is hard to speak properly upon a subject where it is even difficult to convince your hearers that you are speaking the truth. On the one hand, the friend who is familiar with every fact of the story may think that some point has not been set forth with that fullness which he wishes and knows it to deserve; on the other, he who is a stranger to the matter may be led by envy to suspect exaggeration if he hears anything above his own nature. For men can endure to hear others praised only so long as they can severally persuade themselves of their own ability to equal the actions recounted: when this point is passed, envy comes in and with it incredulity.
Book II, 2.35-[1]-[3]
„Again, in our enterprises we present the singular spectacle of daring and deliberation, each carried to its highest point, and both united in the same persons; although usually decision is the fruit of ignorance, hesitation of reflection.“
— Thucydides
Context: Again, in our enterprises we present the singular spectacle of daring and deliberation, each carried to its highest point, and both united in the same persons; although usually decision is the fruit of ignorance, hesitation of reflection. But the palm of courage will surely be adjudged most justly to those, who best know the difference between hardship and pleasure and yet are never tempted to shrink from danger. In generosity we are equally singular, acquiring our friends by conferring, not by receiving, favours.
Book II, 2.40-[3]
„The dead lay unburied, and each man as he recognized a friend among them shuddered with grief and horror; while the living whom they were leaving behind, wounded or sick, were to the living far more shocking than the dead, and more to be pitied than those who had perished.“
— Thucydides
Book VII, 7.75-[3]
„It must be thoroughly understood that war is a necessity, and that the more readily we accept it, the less will be the ardor of our opponents, and that out of the greatest dangers communities and individuals acquire the greatest glory.“
— Thucydides
Book I, 1.144-[3]
Variant translation: We must realize, too, that, both for cities and for individuals, it is from the greatest dangers that the greatest glory is to be won.
As translated by Rex Warner (1954).
„When men are once checked in what they consider their special excellence, their whole opinion of themselves suffers more than if they had not at first believed in their superiority, the unexpected shock to their pride causing them to give way more than their real strength warrants; and that is probably now the case with the Athenians.“
— Thucydides
Book VII, 7.66-[3]
„By day certainly the combatants have a clearer notion, though even then by no means of all that takes place, no one knowing much of anything that does not does not go on in his own immediate neighborhood; but in a night engagement ( and this was the only one that occurred between great armies during the war) how could anyone know anything for certain?“
— Thucydides
Book VII, 7.44-[1]
